Катастрофы и строфы о дрёме и шуме (Парланд С., Бондестам Л); Детское время, 2012
от 379 до 516
Издатель: ДЕТГИЗ
Модель: Катастрофы и строфы о дреме и шуме. 2011 год, Парланд С., Бондестам Л.
ISBN: 978-5-85388-049-8
EAN: 9785853880498
Книги: Зарубежная поэзия для детей
ID: 1706934
Добавлено: 12.12.2017
Описание
Финская писательница. Пишет на шведском языке. И совсем неожиданно звучит по-русски...
Есть о чём подумать! К тому же стихи Стеллы Парланд - это своего рода словесная эквилибристика, в которой порою важнее "как", нежели "что". Иногда возникает настоящий стихотворный сюжет, а иногда сюжетом становится какой-нибудь образ, деталь, графика (например, стихотворение "В Вавилоне" - его надо читать снизу вверх), - или же просто звук, рифма. Поэтому в книге немало стихов "звуковых", "считалочных", но это считалки особого рода: над ними стоит задуматься. Ведь чтение может стать не менее интересной игрой, чем обычные развлечения дома или на улице.
А посмотрите, какими странными героями наполнена книжка! Тут и фрекен Баклажанка, пытающаяся улизнуть со своей грядки, и старики со старушками, не только "человеческие", но и "муравьиные", и все эти странные животные и насекомые, и досаждающие всем "хмурократы" (словечко, которое поэтесса придумала для бюрократов), и доморощенный учёный Хампус Рюттар, для которого важнее, как слово произносится, нежели то, что оно означает, и чудак Килькестрём, решивший поливать молочные зубы, чтобы они скорее росли, и герои, пробравшиеся к нам из других литературных произведений... Интересно разыграть необычную историю про Ромео и Джульетту или пообщаться с самым популярным героем этой книжки Доном Джованни (на самом деле, это самый что ни на есть Дон Жуан, только написанный и произнесённый на итальянский лад, - помните, как Стелла Парланд любит Италию?)...
В общем - чтение на любой вкус! Тем более, что это чтение дополняют замечательные иллюстрации Линды Бондестам, которые погружают нас то в чёрный цвет, то в красный - точно так же, как стихи, эти "строфы-катастрофы", погружают нас то в мир ночных теней и колыбельных песенок, то в шум и гомон яркого дня...
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Катастрофы и строфы о дрёме и шуме (Парланд С., Бондестам Л); Детское время, 2012»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 8 магазинах. На сегодняшний день доступен в 4 магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. По цене от 379 р. до 516 р., средняя цена составляет 413 р., а самая низкая цена в магазине Читай-город. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Также покупатели оставили 3 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-8538-8049-8 |
| Автор(ы) | Парланд С., Бондестам Л |
| Автор | Парланд С., Бондестам Л. |
| Авторы | Парланд С.; Бондестам Л. |
| Вес | 0.10кг |
| Возрастное ограничение | 6+ |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Год издания | 2012 |
| Год публикации | 2012 |
| Жанр | стихи |
| Издатель | Детское время |
| Издательство | Детгиз |
| Кол-во страниц | 58 |
| Количество книг | 1 |
| Количество страниц | 54 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Особенности | без особенностей |
| Переводчик | Яснов М. |
| Переплет | Твёрдый |
| Переплёт | Твёрдый |
| Пол | унисекс |
| Раздел | Сказки зарубежных писателей |
| Размеры | 60x90/8 |
| Серия | Детская литература. Malamalama |
| Тематика | Сказки |
| Тип обложки | твердая |
| Тираж | 5000 |
| Формат | 215x254мм |
| Язык издания | rus |
| Язык | Русский |
Где купить (4)
Цена от 379 руб до 516 руб в 4 магазинах
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Зарубежная поэзия для детей - издательство "ДЕТГИЗ"
Книги: Зарубежная поэзия для детей с ценой 303-454 р.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Буквоед 5/5 | Промокоды на скидку | обновлено 10.01.2025 |
| book24 5/5 |
| обновлено 10.01.2025 |
| Читай-город 5/5 | 379 Промокоды на скидку | обновлено 14.11.2024 |
| Яндекс.Маркет 5/5 | 516 Промокоды на скидку | обновлено 23.04.2024 |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 300 | 21.11.2024 |
| Подписные издания | 280 | 23.04.2024 |
| Мегамаркет | 481 | 21.12.2024 |
| МАЙШОП | 182 | 23.06.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Катастрофы и строфы о дрёме и шуме (Парланд С., Бондестам Л); Детское время, 2012» можно купить с кешбеком в 4 магазинах: Буквоед, book24, Читай-город, Яндекс.Маркет
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Сургут
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (3)
-
orsetta
- 31 марта 20124/5
Трюкач Каппелуй
Каппелуй поставил трюк:
вынул дедушкин сюртук-
из окошка налегке
прыгнул в этом сюртуке.
Каппелуй,Каппелуй,
катастрофа Каппелуй,
катастрофа и скандал,
поднял на ноги квартал!
Все бегут, не чуя ног:
под окном - огромный стог!
Каппелуй,Каппелуй,
катастрофа,Каппелуй,
прыгнул в сено - ловкий трюк!
Только жаль - порвал сюртук!
Рыцарский сон
Один покинул Некерей,
другой покинул Свуле -
два рыцаря в пути сошлись,
на лошадях весь день тряслись,
потом на сено улеглись
и мертвым сном уснули.
Приятный город Некерей,
приятный город Свуле -
приятно рыцарям вдвойне
вдвоем поужинать во сне,
когда сидишь не на коне,
а на домашнем стуле.
Но был их сон не так-то прост,
ведь рядом их лошадки
заснули,бедные,одни,
и были голодны они,
на ужин рыцарей - взгляни! -
сжевали без оглядки
... вот,что-то в этом духе))
По колориту напоминает "конь-огонь" Н. Салиенко. Иллюстрации стильные, выдержанные в едином стиле...эх,забыла как это слово называется, художественное направление как в "Эрдельтерьер и буква Р" М. Яснова ...ну,примерно)) из того,что все знают)) -
knigolyub
- 2 марта 20134/5
При первом впечатлении книга не понравилась, я даже пожалела, что заказала ее. Потом, полистав разок-другой- чем-то меня она очаровала, а чем- не знаю. Еще раз повторюсь, что вначале- не понравились ни рисунки, ни сами стихи. Да и сейчас тоже не все нравятся, а примерно 1/3. Так и читаю- один прочтешь- 1-2 перелистываешь. Но несмотря на это с книгой расстаться не захотелось.
-
Nadezhda Marchenko
- 21 июля 20165/5
Оригинальная книжка! Купила для себя, пока ребенку читать не буду - сама наслаждаюсь) Некоторые произведения совсем взрослые, некоторые лёгкие, доступные для ребёнка. Но перед покупкой оцените красно-чёрный колер страниц - не всем приятна такая какофония, читать тяжело.
читала, читала... влюбилась! Как, в принципе, во все стихи М.Д.Яснова, даже если это только / просто / всего лишь перевод))) Какая же очаровательная, лёгкая, но в то же время наполненная детской мудростью, книжка! Тут и "давайте, зубки, растите быстрее у малышей", и про мысли старушек, как им поиграть хочется, и отгонялка от щук, и про папаш Ромео и Джульетты, которые заварили кашу, что не расхлебать... Да обо всём!
Иллюстрации как будто нарисованы ребёнком, одной линией, не отрывая руки от бумаги, как часто рисуют дети. Цвета, в которых выполнен этот шедевр, часто упоминаются в тексте - поэтому понятна стилизация книги в этой цветовой гамме. Ещё раз отмечу, как уже писала про другую книгу ДЕТГИЗа - великолепная работа автора, переводчика и иллюстратора-оформителя! Ни добавить, ни убавить - чувствуется продуманность каждой странички, с какой любовью и заботой о читателе составлены Катастрофы и строфы! Кто сможет оценить это чудо - получит удовольствие и наслаждение! :)
Добавить отзыв
Книги: Зарубежная поэзия для детей - издательство "ДЕТГИЗ"
Категория 303 р. - 454 р.
Зарубежная поэзия для детей - издательство "ДЕТГИЗ" »
Книги: Зарубежная поэзия для детей в Сургуте
Категория 303 р. - 454 р.
