Еврейские народные сказки предания былички рассказы анекдоты собранные Е.С. Райзе (Райзе Ефим Самойлович); Симпозиум, 2021

Классический сборник сказок с подробнейшими комментариями и глоссарием - на сегодняшний день лучшее и самое полное издание на тему, категорически рекомендую. Единственный недостаток - книга не иллюстрирована.

0    0

«Еврейские народные сказки» не похожи на все остальные сборники сказок, которые я покупала в «Лабиринте». Во-первых, они отличаются огромным количеством представленных сказок, быличек, преданий, анекдотов – 409 наименований! Только одно содержание книги занимает целых 15 страниц (выкладываю его полностью). Во-вторых, в книге нет ни одной иллюстрации. С одной стороны, жаль, конечно, с другой стороны, при наличии иллюстрации объем книги увеличился бы еще больше, а она уже и так довольно объемная (568 страниц).
Очень красивый изумрудный цвет обложки. Помимо упаковки «Лабиринта», книга была еще упакована в пленку от издательства. Шрифт четкий, хорошего размера.
Сказки необычные по содержанию, тематике, мудрые, отражают практичный подход к жизни еврейского народа, пронизаны особенным еврейским юмором. Много национальной еврейской лексики, но проблем с пониманием нет, так как в конце содержатся подробные комментарии на 85 страниц, а кроме того, представлен глоссарий еврейских слов, например: «Гой – нееврей, иноверец. Балмелохо – ремесленник. Гоймл – молитва по случаю избавления от опасности».
Мое мнение – достойное, полное издание еврейских сказок, которое доставит вам удовольствие во время чтения и познакомит с интересной культурой этого народа.

0    0

Весьма своеобразное издание, но я не жалею о покупке. Книга в очень интеллигентной обложке, на полке смотрится замечательно и сразу настраивает на особое восприятие материала. В сказках очень много незнакомых ни взрослым, ни детям терминов, но они все объясняются. Многие сказки весьма ироничны, высмеивают фарисейство во всех его формах, но сюжеты весьма легко переносятся на современную жизнь. Некоторые произведения как корзины с двойным дном, не сразу понимаешь о чем, настолько они иносказательны. Но это плюс, а не минус. Скучно не будет. В отличии от многих народных сказок я пока что не нашла общемировых сюжетов. Если вы любите еврейские анекдоты и произведения Ильфа и Петрова можете покупать не сомневаясь. Кроме того для более полного представления о еврейских сказках думаю необходим еще том Литературной еврейской сказки.

0    0

Хорошая обложка. Бумага тонковатой показалась, или я "хотел бы плотнее"...
Конечно это не вполне "сказки".
Это "нечто", нечто серднее между всеми жанрами - от притчи до рассказа.
Очень позабавил ответ бедного еврея о том, что "он будет делать если получит состояни Ротшильда"?
Бедный ответил, что "интереснее узнать, что станет делать Ротшильд став бедным".
Как минимум это учит смотреть на проблему с двух точек зрения.
То есть развивает ум, смекалку, учит оптимизму и юмору.
Очень люблю народные сказки.
На мой взгляд их тут "очень мало".
А в целом "сбеорник" произвел приятное впечатление.
В общем - эти сказки, истории Ходжы Насреддина и многие другие "веселые и мудрые" книги - я ставлю на одну полку...

0    0

Добрая, теплая книга... обычаи, восприятие и мироощущения народа... Советую познакомиться.
Не захватывающее, но весьма полезное чтение.

0    0

Никогда раньше не писала рецензии, но тут не могу не написать.
Купила детям читать, но что-то на ночь не рекомендовала бы , да и днем особо не хочется к ней возвращаться. Жуткие истории с обязательным танце голышом в сказках главных героев, отрубанием голов и т. д. К детям отношения никакого не имеет!!!книга позорит еврейскую. культуру.
Ужас!!!ЕЕ даже за 10 руб жалко купить.Бумага не лучшая, пересказ очень посредственный и костный.
Простите. если кого обидела.Не покупайте детям!

0    0

Хотелось бы сразу сказать, что я, начитавшись хвалебных отзывов, решила, что книга просто обязана быть у нас на полке. Я оч. люблю Тевье молочника, также нравятся многие литературные еврейские сказки. Они трепетные, грустные и одновременно веселые (специфический умный юмор :)), поучительные или высмеивающие, разные.
В этой книге мы таких сказок и историй почти не нашли, к сож.:(
568 страниц сарказма, неуместных недобрых шуток, "острого языка"...
Такая книга не всем подойдет по своему характеру! Она и не детская, 100%. Но и мне, взрослой, с ней неуютно!

0    0

Очень хорошее научное исследование. Купил - и полностью доволен. Я много читал по этому вопросу и хорошо понимаю ценность этого издания.

0    0