Умышленная злоба. Замужем за смертью (Айлз Френсис); АСТ, 2015

Френсис Айлз - псевдоним одного из королей английского детектива 20 ого века Энтони Беркли. Я обожаю его романы " шерингэмовского цикла", в них расследование ведёт писатель Роджер Шерингэм. Под псевдонимом Френсис Айлз, Беркли пишет психологические романы, место действия которых маленькие городки, где все друг друга знают и где кипят нешуточные страсти. В " Умышленной злобе" мы видим преступление и его мотивы глазами убийцы, в романе " Замужем за смертью" - глазами жертвы. По нему Альфред Хичкок снял фильм "Подозрение".
Оформление книги превосходное, как и всей серии.

0    0

Аннотация к книга написана нечестно! Суть, правда, излагается в предисловии, но я его не смотрела, в результате сильно пожалела о покупке. Оказывается, это детективы того рода, когда с самого начала ясно, кто преступник. Главная интрига заключается в изложении психологических нюансов, а также размышлений и поступков будущего убийцы. Подобный жанр меня в принципе не привлекает: интересна загадка, которой тут нет. Все равно как если вам дадут кроссворд с заполненными клеточками и попросят дать определение к каждому слову))). Повествование еще и психологически недостоверно. Ну не может такой хлюпик, как герой первого детектива, нравиться молодым привлекательным женщинам до потери рассудка! А если уж он такой роковой мужчина, то не может быть настолько под каблуком у жены. Честно скажу - не дочитала. Второй детектив даже и начинать не стала. Впечатление - как будто раскусила гнилой орех))).

0    0

Английские деревни, где под чистыми передниками прячут окровавленные ножи мясника. Классический английский детектив, с его неожиданными поворотами и невероятными тайнами.
Издание не перестает радовать качеством бумаги и полиграфии.

0    0

Почти полностью согласна с одним из отзывов - это не детектив. Да и к психологическим изысканиям отнести эти произведения не возможно. Трудно даже сказать, какое из двух произведений слабее. Впечатление, что и там и там преступников окружают не просто недальновидные люди, а какие-то, извините за такое выражение, слабоумные. Не верится, что главный персонаж "Умышленной злобы" мог хотя бы на одного вменяемого человека произвести хоть какое-то впечатление. А в "Замужем за смертью" героиня всё время знает, что её муж вор, мошенник, предатель и убийца, причем убийца её собственного отца, но так быстро и безболезненно для собственной совести прощает своего муженька, что так и кажется, что у неё что-то не в порядке с психикой. Ни один человек с нормальной психикой не поверит в то, что можно просто закрыть глаза на убийство, да к тому же на убийство родного отца. И я не думаю, что это огрехи перевода. У меня создалось впечатление, что автор, если так можно выразиться, пыжится, чтобы доказать не только читателям, но и себе - я мастер психологического детектива! Но это далеко не так. Скорее всего это желание издательства издать как можно больше еще не переведенных старых английских детективов, даже те из них, которые ругаемая в нынешнее время цензура просто в своё время "не пропустила" к изданию. И не пропустила из-за бездарности автора. Если так и было, то я с такой цензурой полностью согласно. Потому что просто обидно отдавать такую огромную сумму денег за такую бездарность!

0    0