Книга: Идиот (Достоевский Федор Михайлович); Речь, 2017

Виталий Горяев - очень непростой художник, он никогда не иллюстрировал просто сюжет, дублируя писательский текст, механически переводя словесные образы в графические. Своей задачей он видел потребность передать несказанное напрямую: передать чувства, образы, осмыслить психологическую составляющую, визуализировать внутренний мир героев.
"Много раз отмечалось в литературе, что проза Достоевского внешне не изобразительна, не пластична, что главное в ней - столкновение сильных человеческих характеров, страстей, постоянный, непрекращающийся диалог, в котором участвует множество людей, и каждый со своим взглядом на мир, со своим жизневосприятием, отношением к происходящему. Борение идей и страстей - вот стихия прозы Достоевского.
Но как изобразить это в графике? Горяев нашел оригинальный, по своему убедительный путь решения задачи: он передает атмосферу романа, насыщенную страстями, взлетами и падениями человеческого духа, борьбой темных и светлых сил, идеально-высокого и низкого, борьбой-единством, ибо отталкивание тоже есть форма взаимодействия." (Вл. Воронов)
Офсетная тонированная бумага, полноцветная печать, чтобы максимально точно передать легкие нервные линии Виталия Горяева.
Более 100 иллюстраций одного из лучших графиков ушедшего 20 века.
Иллюстрации напечатаны с оригиналов, хранящихся в Государственном Русском музее.

0    0

Какие тревожные болезненные иллюстрации. Они и привлекают, и отталкивают одновременно и удивительно точно передают атмосферу романа. Зыбкость мира и неотвратимость надвигающейся беды. Пожалуй. иллюстрации здесь по своей силе не уступают тексту. Даже не знаю,хотелось бы мне иметь такую книгу в своей домашней библиотеке. Но забыть её точно не удастся.

0    0

Ничего не хочу писать о самом романе. А книга эта... А книга нужная, книга сильная, большая, увесистая.
Про издание. Переплёт частично тканевый, качественный. Страницы кремового оттенка, не просвечивают, но хотелось бы, чтобы они были чуть плотнее. Хотя, возможно, если бы они были ооочень плотными, то книга стала бы совсем неподъемной.:))) В конце книги есть примечания.
Про иллюстрации. Как будто прямо в моей книге и нарисованы карандашом! Но я не могу их долго разглядывать - беспокойно как-то становится на душе.
Буду читать. Снова. Не торопясь...

0    0

Эта книга, на мой взгляд, главная удача издательства в серии "Классика Речи" и тому есть причины.
Работы Виталия Горяева к роману "Идиот" в 1975 году на Лейпцигской международной книжной выставке были удостоены главной награды, "Золотой медали"! О своей работе над иллюстрациями художник писал: "Хотелось каждый рисунок подчинить тяжелой поступи фразы Достоевского". Примерно в это же время, в схожей манере Эрнстом Неизвестным был проиллюстрирован другой роман Достоевского "Преступление и наказание", изданный в серии "Литературные памятники".
Если я не ошибаюсь, за всю историю роман лишь дважды издавался с рисунками Горяева, но ни разу с полным их циклом. Более ста карандашных рисунков слагаются здесь в стройную сюиту эмоционально связанную с темой романа. Необычные иллюстрации, но несомненно мастерски выполненные.
Огромная благодарность издательству, сделавшую свою работу в высшей степени профессионально. Потрясающее качество печати иллюстраций! Это нечто скажу я Вам.

0    0

Большое спасибо за иллюстрации В.Горяева (я очень давно мечтала приобрести роман именно с ними и рада, что вкусы мои и издательства совпали. Но вот что явилось неожиданностью и особо порадовало - дизайнерская находка с оформлением обложки и титула - ломкие, пляшущие, асимметричные надписи необыкновенно гармонируют с работами Горяева и как нельзя лучше ассоциируются с пограничным состоянием психики главного героя, не выдержавшей постигших его испытаний. Кажется, вот-вот буквы рассыплются, слова станут нечитаемыми, и нужен-то для этого всего небольшой толчок...
А душа праведная князя-мученика ("князь Христос" называл его Достоевский) испытала не толчок, а сокрушительный удар - и не выдержала, нет, не душа, мозг сокрушился, и чистый человек не выдержал пребывания в мире сем и оказался снова в своем глубоком, уже необратимом одиночестве. Впрочем, это я уже пересказываю роман, который и без того всем знаком. Но читать ПРО него, пожалуй, так же интересно, как текст самого романа. Поэтому привожу ссылку на одну из многочисленных статей, посвященных "Идиоту". А книгу советую приобрести.

0    0

Издательство решило выпустить в одной серии "великое пятикнижие" Достоевского, но как различны иллюстрации и их техника. Все-таки эти книги - это золотой фонд мировой литературы, это классика классики, лучшее из лучших. И логично было бы ожидать увидеть и лучших иллюстраторов. И тут два романа иллюстрированы Горяевым. Кто-то может восхищаться его работами, кто-то восторгаться, сами по себе они довольно оригинальны и интересны. Критики вообще относят их к лучшим образцам книжной графики. Но ведь это же иллюстрации, и задача иллюстрации - пояснять содержание книги, сопровождать и дополнять текст. На мой взгляд, работы Горяева в "Идиоте" и в "Подростке" находятся в диссонансе с текстом и портят впечатление от книги. Может быть по этой причине было издано в советское время всего два тиража "Идиота" с иллюстрациями Горяева? А может и нет, но в таком классическом романе хотелось бы видеть иллюстрации, отражающие дух того времени.

0    0

Роман великолепен
Достоевский пристально как-бы препарирует под микроскопом и показывает все мельчайшие "закоулки" человеческих душ героев. Иллюстрации к такой книге должны быть очень чёткие, ясные, предельно правдивые и ошарашивающе красочные. Блёклая же мазня художника Горяева показывает устаревший "пост-соцреалистский" взгляд на российский девятнадцатый век как на нечто тёмное, мутное и реакционное. А это совсем не так. Что подумает, например, иностранец (ничего не знающий о России), увидев эти карандашные ужасы? Где, в конце концов, нормальные русские художники?

0    0

Доброе время суток,всем кто читает этот отзыв.Купила эту книгу,сразу при осмотре,возник вопрос,у издательства не хватило сил,денег,что бы обложка с двух сторон была матерчатая?!Считаю книга за 1000 руб,может иметь обложку матерчатую.Но взяла,потому как к остальному вопрос не стоял.Книга с хорошо известным повествованием,иллюстрации конечно для меня новы,но решила попробовать присмотреться к такому варианту иллюстрирования!

0    0

Добрый день! Планируется ли печать этого произведения с качественными иллюстрациями?Хочется приобрести в хорошем качестве, но платить за мазню не хочется, не понятно как можно было размещать « подобную мазню» в классические произведения и в подарочное издание.Надеюсь, что будет перевыпуск с качественными иллюстрациями.

0    0

Раньше скептически относился к русской литературе, отдавая предпочтение зарубежной классике. Однако, после совета друзей прочитать эту книгу, всё изменилось. Великолепная книга, показывающая, как устроен этот мир и общество в нём. Обязательно к прочтению)

0    0

Любимый роман Достоевского. Крайне важно знать, что изначально автор хотел назвать произведение Иисус, это многое объясняет, хотя бы то, почему у князя Мышкина не было шансов существовать в том окружении, в том Санкт-Петербурге.
Потрясающие персонажи, сильнейшие сцены, изумительные монологи (прежде всего) и диалоги.
Обязательно к прочтению каждому, кто держал в руках книгу.

0    0

Купил много книг издательства Речь. Всё замечательно. А сейчас читаю книгу Достаевского "Идиот" и очень огорчён. Очень и очень много ошибок при печати. Прям неприятно стало. Ведь книги то не из дешёвых, а такая печаль произошла...

0    0

По моему обсуждать произведение не иметь никакого смысла. По этому добавлю комментарии к изданию. Большой формат книги позволяет наслаждаться прекрасными иллюстрациями которых в книге не мало. Создают приятную атмосферу при прочтении. Обращаю внимание на тряпочное оформление. Оно сразу начало махрится. Бумага не такая белая как хотелось бы.

0    0

Удивительным образом здесь игнорируются и не размещаются негативные отзывы. Первый отзыв по этому книжному изданию мной сопровождался фотографиями и относился именно к качеству полученного товара. Не буду говорить про само произведение и автора, но именно это произведение в данном издании с иллюстрациями я приобрёл для своей библиотеки. Но уже не в первый раз я получил книгу с заломами и вмятинами на обложке. Все это говорит лишь о некачественном хранении и уровне доставки этого магазина. К сожалению, проверить книги при получении возможности не было из-за моего отсутствия дома. Не думаю, что теперь товар заслуживает выставленной ранее «пятерки». Гордая «единица» «Лабиринту» и его сотрудникам - достоянная оценка работы.

0    0

Мне очень понравилось издание. Приятная тяжесть тома, плотные листы нежного бежево-кремового оттенка, чудесные иллюстрации. В моей юности вся классика была либо совсем без иллюстраций, либо были редкие малюсенькие картиночки. Для меня большим открытием было то, что произведения для взрослых тоже иллюстрировались. Да еще как! Взяла эту книгу именно из-за этих иллюстраций. Нервных, истерических, изломанных - невероятно точно передающих внутреннее состояние героев, метания их души. Сильная книга, пронизанная сильными иллюстрациями - впечатляющее издание. Мне не очень понятны замечания в некоторых рецензиях о "некрасивых и неподходящих рисунках", о "мазне". Разве можно изобразить боль красивой? Разве боль вообще бывает красивой? Нет, она корежит, она ломает человека. Пригибает его к земле, ставит на колени. Художник передал самую суть негативных эмоций: боли, отчаяния, безнадежности.
Отдельное спасибо издательству за плотность и цвет листов, за размер (крупные) и количество (много) иллюстраций, за ширину полей, за шрифт и расстояние между строками. Мне было очень комфортно читать: совпало все! Также понравилась частичная вставка материи. Лаконично. Полное обертыванте материалом, как по мне, отдавало бы затхлостью книг того времени. Послевкусие после прочтения: хочу еще! Взяла еще 3 книги этой серии: "Бесы", "Подросток" и "Обыкновенная история". Еще раз большое спасибо издательству за эту серию классики.

0    0