Книга: Анжелика в Новом Свете (Голон Анн); Азбука, 2016

Издание замечательное! Обложка выполнена на максимально высоком уровне - приятно взять в руки, на полке смотрится великолепно. Перевод Киры Северовой (и Г. Сафроновой) - выше всяких похвал! Чувствуется, что работали мастера перевода, и не "тяп-ляп, лишь бы скорее сдать в печать", а вдумчиво, плавно переходя от слова к слову, от предложения к предложению. Читается с интересом. Всем, кто ещё не знаком с творчеством Анн Голон - рекомендую это издание!

0    0

У меня есть вся серия Анжелики,правда другое издание (Рига) 96гг.,а читал в переводе Волго-вятского издания,в возрасте 35 лет,хотя Анжелику и Анжелику в новом свете прочитал лет в 20,у бабушек были 2 книги 70гг.,в то время другие и не выходили,в итоге прочел до Анжелики и демона дальше все застопорилось,не скажу что надоело,просто начал читать другое...А эту серию беру исключительно из-за новых переводов,как писалось в аннотациях,но честно... переводы не сравнивал и не собираюсь.Книги сделаны хорошо крепенькие,формат чуть побольше стандартного(мой любимый),бумага беленькая,ровные без перекосов..и вообще Азбука их делает хорошо,плохо что нет картинок.Хочу собрать всю серию...правда и не знаю буду ли когда дочитывать,пробовал А.Дюма перечитать не пошло,наверное в силу возраста..Считаю,а это мое личное мнение,что это лучшее издание из всех выходивших ранее...

0    0

Очень понравилась данная книга. Прочиталась на одном дыхании. Не все книги этой серии шли так же легко. Жду с нетерпением седьмую книгу

0    0

Я прочла почти все серии книг про Анжелики, и все я прочла с преогромнейшим удовольствием.
один из лучших романов всех времен.

0    0

Еще юной девочкой хотела Анжелика убежать в Новый Свет.
Вот,будучи женой и матерью,она наконец осуществила детский замысел.
Много трудностей,взлетов и падений было на пути у нее,но смелая и неукротимая Анжелика все преодолела.
Читатель будет с живым интересом следить за жизненными поворотами главной героине,позабы на время мир реальный,

0    0

В седьмой книге Анн и Серж Голон "Анжелика в Новом Свете" семья наконец воссоединяется! Но перед ними по прежнему огромные трудности, которые можно преодолеть только простив друг-друга! В этой книге много описаний природы, климата и местных жителей с их нравом и культурой! Голон проделали большую исследовательскую работу при создании романа

0    0

У меня есть вся серия (6 книг) Анжелики. Читаю с упоением. Прекрасная история. Как ни странно Анжеликой представляю несравненную Бриджит Бардо. Хотя по фильмам играет другая актриса. В сети интернет видела продолжение истории и насчитала 10 книг. Очень надеюсь что издательство выпустит продолжение. Хочу купить всю серию э.

0    0

Не должна быть на обложке такая Анжелика -новая экранизация признана провальной,от неудачного подбора актеров и актрис,много ляпов ,начиная с костюмов.Новое полное издание только с Мишель Мерсье,это очень заслуженно,тк роль Анжелики так сроднилась с Мишель,что других ролей в ее жизни и не было.Господа издатели, услышьте!Имею полную коллекцию прежней, еще советского выпуска Анжелики,зачитывалась в юности.,очень хочется обновленную серию,но в ПРАВИЛЬНОЙ обложке . Только с красавицей Мерсье!Тем более,что на старых изданиях вообще фото не печатали.

0    0

Новое продолжение безумных скитаний Анжелики в Северной Америке. Начинается новая жизнь в новых невиданных ранее условиях. Теперь воссоединившуюся семью ждет новое приключение, жизнь в форте, общение с индейцами, новые чувства друг к другу. 15 лет спустя Жофрей и Анжелика начинают свою семейную жизнь заново, свою жизнь как муж и жена. Они исследуют друг друга, наслаждаются друг другои и влюбляются вновь друг в друга. Что ждет их в Новом свете? Испытания, любовь, предательства и дружба. Мне безумно нравится язык авторов, полный деталей, подробностей, оборотов, которые буквально заставляют оживать картины перед глазами. Ну что ж. С Богом.

0    0

Первые 6 частей книги очень интересные , каждый раз, когда заканчиваешь читать очередную часть, хочется быстрее взяться за новую. НО.....Данной книги нигде нет в наличии. Почему?? Есть ли кто-то, кто готов одолжить книгу? или готова купить? Москва.
Читаю 6-ю часть и хотелось бы приобрести 7-ю с таким же переводом.

0    0

После многочисленных и безумных приключений Анжелика, наконец, находит своего мужа и сыновей, которых она считала погибшими. Семья воссоединяется. Однако новая неизведанная земля не готова принять гостей, практически сразу они сталкиваются с опасностями и трудностями - добраться до форта через местность, по которой практически невозможно проехать на лошади, столкнуться с французами, которые "захватили", но "не захватили" его, столкнуться лицом к лицу с разъяренными ирокезами и заслужить их уважение, пробраться вглубь континента и провести зиму в неприступном форте в глуши - вот та малая часть, которая предстоит. Но, это же чета де Пейрак! Неужели они с этим не справятся?
В этой книге так красиво и ярко раскрывается история любви Анжелики и Жофрея. На мой взгляд, это даже лучше, чем в первой части. Возможно потому, что они оба уже сформировавшиеся взрослые личности, которые прекрасно понимают что им нужно от жизни. И наблюдать за развитием их отношений именно в этой книге - истинное наслаждение.
Достойное продолжение любимой серии.

0    0