Книга: Пчелы (Полл Лалин, Шепелев Дмитрий Л. (переводчик)); Эксмо, 2018

Увлекательное произведение, необычно в своей подачи для читателя.
Флора-717 – работник низшего уровня в пчелином улье.Когда улью грозит опасность, Флора, неожиданно для себя самой, совершает один храбрый поступок за другим. Чтобы пережить все эмоции, советую прочитать книгу.

0    0

Очень понравилось! Захватывает с первой страницы и не отпускает до последней. Динамичная и неожиданная история тоталитарного общества пчел.
Однозначно советую.

0    0

Легенькая книга о мемуарах одной пчёлы, которая ближе к концу превращается в игру престолов.
Кто ждал подачи в стиле Муравьев Вербера, могут разочароваться. Пчёлы местами хуманизированы.
Идеальна для случая, когда не сильно хочется вникать в мораль, а просто почитать интересную историю.

0    0

О данной книге, к сожалению, ничего не знала до анонса от издательства "Эксмо". Но прочитав аннотацию и увидев обложку, поняла, что пропустить эту новинку не могу.
Почему-то для меня это оказалось близко - улей, пчёлы... Возможно, из-за мультфильмов о жизни насекомых, просмотренных в детстве. Эта книга - лишь отголосок чего-то познанного в то далёкое время. Она во всех смыслых взрослая и жёсткая. Чего же ещё ждать от антиутопии? При чтении, конечно, неоднократно вспоминается Замятин и его роман "Мы". И всё же этот роман оригинален и по-своему... очарователен. Писательница Лалин Полл стала для меня настоящим открытием, признаться.
Издание довольно хорошего качества, но у меня есть замечания. С одной стороны - обложка с частичным лакированием, форзац с рисунком, с другой - бумага хоть и белая и почти не просвечивающая, но рыхлая: ещё до начала чтения слегка вздувалась. Также, как мне показалось, обложке сильно не хватает покрытия софт-тач. Не очень люблю его, признаться, но как только книга попала ко мне в руки, показалось, что его, софт-тача, тут как раз-таки и не хватает.
Советую к прочтению и покупке.

0    0

Очень добрая книга, пускай местами и предсказуемая, но держащая постоянно в напряжении и желании дочитать до конца. Даже «антиутопичность» и «тоталитарность» в ней какие-то медовые, домашние, я бы даже не стал использовать такие слова в описании книги. Просто сказочная история жизни улья и одной из его пчёл на основе многих реальных фактов. Да, местами повествование несколько уплощается, но в целом – захватывающе и легко.

0    0

История рассказанная в книге это настоящий разрыв мозга для современного читателя!
Это что-то ну очень неожиданное и не ординарное в мире современной литературы данного жанра!
Настолько вкусно, правильно,интересно подать материал стоит больший усилий и кропотливого труда, за что автору огромное спасибо!
Заставить поверить и представить в роли главных героев повествования пчел!!! Это фантастично!!!
Читается очень легко, сюжет пестрит динамикой, все развивается стремительно, интересно, а самое главное на все 100% не однозначно и неожиданно!
Я остался в полном вострое от прочитанного, это безусловно новый хит современной литературы о котором будут говорить!

0    0

Вначале мне роман показался скучным и каким-то неинтересным. Временами казалось, что язык очень скудный или это вина Переводчицы. Ближе к концу все пошло куда лучше и даже были моменты милых и трогательных отношений пчёл между собой. Конечно, они во многом очеловечены, но все же сама Организация улья и их жизни имхо показана очень верно.
Фантастика конечно в том, что вот одна не примечательная пчёлка из уборщиц выбилась в такие верха, что напоминает популярную ныне американскую мечту, что даже самый простой житель улья может стать королевой. Как поступают они с трутнями – шокирующе, но оправдано. Такова жизнь. Кто не приносит пользу в момент кризиса – умирает.
Мне всегда казалось, что люди, которые читают про жизнь пчёл – ботаны и старые плешивые зануды. Теперь я тоже захотела прочесть про жизнь пчелиной семьи.
И также захотелось прочесть ещё один роман про пчёл «История пчёл» Майи Луанде. Что-то и вправду сейчас эта тема популярна. Новостные полосы, пестрящие заголовками о надвигающейся экологической катастрофе что ли подвигают писателей на творчество по этой теме?…

0    0

Удачный дебют получился в жанре антиутопии, выбор пчел главными героями ход необычный, сюжет и его развитие понравились, но книга немного затянута, удачно реализован девиз произведения: "смиряться, подчиняться, служить", улей напомнил тоталитарное государство со своими интригами и тайнами, на скидке можно приобрести для ознакомления, оформление обложки преотличное.

0    0

Удивительно, но прочитав книжную аннотацию, размещённую выше, я подумала, что мы с её автором читали разные книги. А вернее, автор аннотации её вообще не читал. Одна из грубейших ошибок, об этом свидетельствующая - "свирепые трутни-полицейские".
Мы говорим о (почти) настоящем пчелином улье. Трутень - он трутень и никак не может быть полицейским, уж тем более свирепым, и вообще никем кроме трутня, оплодотворяющего самку, он быть не может.
"Её повсюду окружают враги" - слишком громкая и грубая фраза, не передающая замысловатой и оригинальной фантазии автора. Нет там "врагов повсюду". Вся прелесть этого романа в том, что он показывает нам антиутопическую конструкцию, но в "мягкой" форме, что связано с двумя вещами:
1. Пчёлы, насколько можно разобраться в их жизни, не выживут, если нарушат свою оригинальную общественную систему. И в книге они наделены пониманием этой ситуации. Их жизнь реально держится на строжайшей системе, и если, допустим, полёвки не будут кормить домашних пчёл - те не выживут, нарушится вся система.
2. Насекомые живут совсем мало - мы это знаем. Лалин Полл удивительным образом показала их собственное отношение к смерти - оно, конечно, неприятно, но гораздо проще нашего, человеческого. Любая пчела может погибнуть в любой момент, до старости доживут далеко не все и не все переживут ближайшую зиму. И они тоже это знают. Пожить, конечно, хочется, инстинкт самосохранения тоже на месте, но что же делать, если их жизнь устроена именно так. Они живут на благо общего дела и улья.
"Хотя пчел-мутантов обычно сразу убивают, Флоре удается выжить". Может, я что-то забыла, но особо никто там не преследовал Флору, и затеряться среди других пчёл своей породы достаточно просто. У этой Пчелы были, разумеется, проблемы (а то какой же сюжет получится?), но вот чтобы прямо её хотели убить, а ей удалось выжить...
И так далее.
К чему я всё это?
На деле этот роман очень любопытен, и не настолько банален, как вырисовывается из этого описания. Действительно, завораживает атмосфера улья. Такое чувство, что сам угол зрения на окружающий мир перевернулся, и, проходя, мимо жилища пчёл, вдруг ловишь себя на мысли, что смотришь не на него, а из него :). Фантазия автора объяснила многие ритуальные действия, совершаемые пчёлами, и - почему бы и нет? Может, это всё правда :))). Описания улья напомнили атмосферу компьютерной игры (в хорошем смысле слова!) - очень красиво прорисованные детали интерьера, ужасно хочется на них посмотреть :).
А сама история Флоры - это история обретения в себе женщины и обретения индивидуальных чувств вместо коллективного разума. Кстати, Разум Улья там не так уж и охраняется жрицами - он помогает пчёлам в трудных ситуациях, они бы не справились без него, так что ещё одна неточность.
В общем, итог: очень интересная, своеобразная антиутопия, после которой остаётся желание возвращаться к сюжету, размышлять. Те, кто любят динамику, скорость событий, скорее всего, тоже останутся довольны.

0    0

Лалин Полл, «Пчелы»
Довольно странная книга. Я бы сказала, что это пчелиный вариант какой-нибудь антиутопии, где есть "Система" (общество разной степени тоталитарности ) и "Тот, кто плывет против течения" (с разной степенью успешности). Известно, что пчелы – высокоорганизованные насекомые, а их колония – сложный живой организм, живущий по определенным законам и правилам, согласно строгой иерархической системе, в которой каждый член Семьи играет свою отведеную ему роль. Это в романе хорошо прослеживается, хоть и чуресчур на мой взгляд утрировано. Роман и пугает, и завораживает, и реально погружает в улей. Специфичная. Странная. Не для всех. Но я не жалею, что прочитала.

0    0

Эта книга, не смотря на плохие оценки, меня покорила! Настолько она нестандартна и продумана! Все в этой книге выверено с математической точностью, каждый находится на своем месте, на все ситуации есть определенный порядок действий. Главная героиня только родилась, ей это все в новинку, она только начинает узнавать все правила и обычаи. Мы проходим вместе с ней все горести и печали, радости и триумфы. Пусть мы и не узнаем до конца ее секрета, но жизнь ее была наполнена неожиданными приключениями, служению одной цели и сокрытию своих тайн. Вся ее неординарность и необычность покорила меня, также, как и ее смирение, готовность служить.

0    0

Не могу не согласиться с предыдущими отзывами, книга действительно отличная. Не пожалел, что приобрел. Очень и очень увлекательно. При прочтении книги не покидает ощущение, что сам превратился в пчелу, занял место в улье и наблюдаешь всё происходящее своими глазами. Даже представить себе не мог, что мир пчел может быть настолько удивителен. Поражает практически все в нём. Начиная от иерархии и взаимодействия между пчелами, заканчивая внутренними жизненно важными для всего улья пчелиными процессами. Других как я понимаю нет. Задачи внутри иерархической структуры строго обозначены и выполняются на уровне инстинктов, но увы и здесь случаются сбои. Очень рекомендую к прочтению.

0    0

Сработала чуйка на название и обложку.
Удачно сработала!) В начале года мне попадаются хорошие книги. Везёт.
Очень увлекательная история одной пчелы, не такой как все. Насыщенная делами и событиями жизнь пчёл, единый разум улья, возможности и особенности различных родов пчел их отношения, неравенство, всё это очень легко и завлекательно совмещено вокруг жизни одной пчелы.
Она особенная по многим параметрам, но эта особенность ставит её на грань между жизнью и смертью. В ряде случаев её спасает случайность, в других - её особенности.
Главная героиня распологает к себе, хотя без клише и штампов не обошлось, они не бросаются в глаза. Переживаешь и болеешь за нее совершенно искренне и радуешься её победам.
А ещё тут подвердилась моя нелюбовь к паукам...
Книга написана очень приятно, читая про полёты пчел, ощущаешь ароматы цветов, ветер и тепло солнца. Читается быстро, интригующе, не забросишь на дальнюю полку. Манера написания увлекательная, активный сюжет без долгих зависаний.
По окончании ощущается приятная грусть.

0    0

Сейчас открыла книгу, чтобы немного освежить в памяти для отзыва, и вновь подпала под ее очарование.
Это одна из самых странных и необычных историй, которые мне доводилось читать.
Узнав сначала, что это книга о пчелах, вообразила что-то вроде любимых рассказов Эрнеста Сетона-Томпсона. Но оказалось, что все гораздо сложнее. Читатель попадает в самые недра улья, чтобы вместе с Флорой подняться на вершину пчелиной иерархии, спасти и возглавить пчел. Как будто одновременно ты читаешь и страшную сказку, и антиутопию.
После этой книги с новым знанием о пчелах вряд ли вы сможете относиться к ним как раньше. И у нас с ними куда больше общего, чем кажется)

0    0

Довольно сложно соединить в голове физиологию пчелы и некоторые исключительно человеческие действия. Порой, получается что-то, достойное произведений Гигера.
Было познавательно узнать про внутреннее устройство улья, про взаимоотношения между разными "сословиями" пчелами.
Однако, не всегда удается понять что сделано в соответствии с рекомендациями биологов, а что для драматического эффекта.
Впрочем, некоторые пробелы в своих знаниях я исправил.
Читать эту книгу странно и непривычно - вроде бы и все приемы знакомы, а вроде бы и это немного не так работает.
Книгу прочитать стоит хотя бы ради того, чтобы взглянуть на все немного с другой точки зрения. Жаль, что история всё равно осталась слишком человеческой.

0    0

Это просто великолепно! Я давно не находила такой интересной книги, она просто сводит с ума, настолько неожиданно всё то, что ожидает читателя внутри. Я была заинтригована ещё на стадии аннотации и заранее много чего себе напридумывала, но Полл Лалин просто перещеголяла всех и вся. На протяжении всего процесса чтения постоянно вспоминала мультики из детства, "Bug's life" и "Bee Movie", хотя ничего общего, за исключением вида героев, у них нет. Общего больше скорее с антиутопиями вроде знаменитого произведения Замятина. И ведь пчёлы действительно предстают полноценными главными героями, за которых переживаешь и которым сочувствуешь. Совокупность отчасти достойной антиутопичной истории и непрекращающиеся ассоциации с персонажами из детства просто свели меня с ума! Это потрясающе! Роман "Пчелы" - моё персональное открытие этой зимы.

0    0

Моё внимание к этому роману привлекли громкие рецензии на самой обложке) история показалась несколько затянутой(причём изложена на 340 страницах), и хоть отсылки к 1984 очевидны, мне не хватило острого внутреннего конфликта. Поначалу наличие подносов, кувшинов, метёлок у пчёл показалось странным, но без этого приукрашивания роман превратился бы в документальную историю о жизни улья и, возможно, потерял бы всякую художественную ценность. В общем, любителям антиутопий рекомендую)

0    0

Крайне необычная книга. Начиная с того, что главные герои не люди и даже не теплокровные животные, а насекомые, Пчелы! В мультфильмах такое не редкость. Взять тот же шедевр кинокомпании Dream Works "Би Муви" или всем известную "Пчёлку Майю". Но в книге такой феномен я встречаю впервые. Очень интересно было читать, познавать психологию не совсем разумных, с нашей точки зрения, существ, у которых имеется свое государство, политическая система, налаженная система медооборота и органы правопорядка. По факту, то же человеческое общество, но под другим углом. Необычна книга и языком, которым она написана. Кто читал, меня поймет. Жестокость порядков, по которым вынуждены жить герои повествования, поражает, но вместе с тем, автор не слишком исказила известные всем пчеловодам факты. Это и закон: детей может иметь только приравниваемая к божеству королева! И ёмкий постулат: Знай свое место! Каждая пчела рождена для определенной цели. И нотки феминизма, присутствующие пчелиной иерархии: "Трутни нам нужны, мы будем их выращивать и ублажать, но лишь для того, чтобы они дали семя для зарождения новой жизни!" За ненадобностью и излишней расточительностью, зимой всех трутней попросту выгоняют из улья, обрекая на холодную и голодную гибель. В общем, говорить об этой книге можно долго и длинно, но пожалуй, вынесу вердикт и откланяюсь: Мне понравилось!

0    0

Роман интересный и достойный прочтения, однако создается впечатление, что издательство сэкономило на переводчике, полное ощущение, что читаешь слегка подредактированный машинный перевод настолько язык повествования убог и беден, в данном издании эту книгу к прочтению категорически не рекомендую.

0    0

Пчелы - уникальные насекомые с уникальной организацией своего жизненного пространства. Эта книга написана простым языком, отражает научные исследования не сухо, а с помощью очеловечивания персонажей - главной героини и ее сестер. Если вы увлекались просмотрами фильмов BBC о жизни этих насекомых, то вы не найдете здесь новых открытий и ошеломительных событий. Однако, вы словно своими ногами пройдете коридоры и этажи улья, узнаете его работу изнутри, и даже почувствуете эмоции, проникнитесь сочувствием к героям, восхититесь их самоотверженности.

0    0

А я скажу кратко – это полный восхитоз :) простите за пафос )
Мне напомнило «Кроху», но это только добавило прелести (для меня)
…Божемой, тут есть минимальное кол-во имволов )
ну так вот: теперь я хочу прочитать еще несколько книг в таким жанре (про «Муравьев» знаю)

0    0

С какой-то стороны может показаться, что эта книга - как коты-воители на максималках. Говорящие и думающие пчелы, подробное описание жизни в одном большом улье, общие враги.
Но когда вдумываешься, всматриваешься, вчитываешься, то начинаешь ясно понимать, что это очень продуманная и очень красиво написанная антиутопия.
Улей дает тебе тепло и защиту, улей дает тебе любовь Матки, улей дает тебе место в этом мире. Чего еще желать? Но как же огромно то, что улей забирает в благодарность и оплату за все вышеперечисленное.
Книга поразила и сюжетом, и описаниями, и глубинным подтекстом, заставила задуматься не на шутку.

0    0

Меня привлекла яркая обложка и желание почитать что-нибудь легкое, и я наткнулась на эту неординарную историю. Лалин Полл в нефантастическом жанре отошла от сюжетов людьми и взялась за пчёл. Мы наблюдаем за отношениями в улье от лица рабочей пчёлки Флоры, которая занимает низшее звено в пчелиной иерархии, но уже при рождении отличается от своей породы: слишком большая, умеет разговаривать. Меняя "профессии" в улье одну за одной, она становится уважаемой и известной пчёлкой, но никогда не позволяет себе забыть о своей настоящей породе.
В романе Лолин Полл можно найти много антиутопических черт, сказать, что писательница изоблечает слепую веру. Можно провести и много интересных аналогий. Например, очень сомнительна власть Королевы, она такая безупречная и любящая, но Премудрые Жрицы, ниже её по статусу, ужасно обращаются с остальными сёстрами по улью, а она позволяет. Может, она не знает об этом? Может, её все устраивает? А главная героиня Флора - такая противоречивая личность, мечущаяся между любовью и виной.
Во всех этих размышлениях легко забыть главное: роман не о людях, а о пчёлах. Наверное, здесь не нужно искать ответы на вопросы, пытаться извлечь урок. Нужно просто прожить эту короткую пчелиную жизнь вместе с Флорой-717, пройти её взлёты и падения, испытывать как радость, так и вину, прочувствовать и понять её страх перед Премудрыми, дружбу и поддержку рабочих пчёлок и чистую беззаветную любовь к Королеве.

0    0

Лично мне не понятен замысел всей этой «кутерьмы». Много омерзительных моментов, которые убивали книгу с ещё большей скоростью. К середине книге мне стало скучно и грустно от того, что на книгу возлагались большие надежды, а в итоге, досталось нечто странное о пчёлах. Книгу могу посоветовать лишь тем, кто готов прочитать про экскременты и интимную жизнь пчёл по всех красках.

0    0

Не сказать, что книга мне не понравилась, но и не сказать, что понравилась. 5-6 из 10.

0    0

Очень любопытно взглянуть на жизнь улья изнутри. И выяснить, что пчелы очень похожи на людей.

0    0

Дебютная книга Лалин Полл «Пчёлы» никого не сможет оставить равнодушными.
Эта история жизни пчелы Флоры-717 от рождения до смерти. Она родилась работником низшего уровня. Удел пчёл этого уровня молчать и убирать. Но жизнь внесла свои коррективы, дав возможность Флоре проявить себя в минуты, когда улью грозит опасность. В тоталитарном обществе каждый должен быть готов пожертвовать всем ради Королевы. Таким образом, совершая один храбрый поступок за другим, Флора поднимает свой социальный статус и узнаёт самый главный секрет улья. Нарушение этого закона — смерть. Не буду раскрывать всей интриги книги. Скажу лишь, что сильнее материнского инстинкта нет ничего. Именно он делает из хрупкой, неуверенной пчёлки сильного, на всё готового бойца.
Книга о нас, о нашем обществе. Неимоверно трогательная и правдивая от начала до конца.

0    0

Не типичная история про типичного избранного. Очень понравилось повествование и сама задумка. Давно не чувствовал такого удовлетворения от книги. Приятная история в которую погружаешься с головой. Здесь нет каких-то невероятных поворотов сюжета, скорее все очень предсказуемо, но это никак не влияет на положительные эмоции от прочтения и заставляет иногда поволноваться за главных героев. Думаю книга, подойдёт тем кто хочет прочитать чего-нибудь лёгкого, чтобы просто отдохнуть.

0    0

Тайная жизнь пчел
"Вместо слабых мира этого и сильных
Лишь согласное гуденье насекомых."
Не то, чтобы философские сказки с антропоморфными насекомыми были нам совсем в диковинку, Виктор Олегович тридцать лет назад написал свою "Жизнь насекомых", совершенно прекрасную лучше которой не скажешь. Что не помешало нам нежно полюбить француза Бернара Вебера с его муравьиной эпопеей,написанной примерно тогда же. Еще была немка Майя Лунде с "Пчелами", и вот теперь, с ними же приходит англичанка Лаллин Пол

"Пчелы" Полл - это такое соединение инсектологии с социальной прозой отчасти тоталитарного толка с явным призвуком феминизма. Место действия улей, действующие лица и исполнители пчелы. На главной роли Флора 717, пчела-уборщица, занимающая в иерархии самую низкую ступень. Некий генетический сбой наделил ее потенциалом, каким не обладают обычные уборщицы, в романе это способность говорить, хотя убей - не понимаю, как она соотносится с реальным общением пчел, которое происходит посредством танца и феромонов.
Так или иначе, но вмешательство в судьбу Флоры могущественной жрицы спасает ее от выбраковки, вместо этого пчелка-мутант получает возможность последовательно освоить все специализации улья, побыв кормилицей, наставницей, воином, добытчицей нектара. Отвращение и брезгливость, с какой представители всякой следующей касты относятся к ней сначала, сменяются всеобщей любовью и высокой оценкой ее качеств, а близкое знакомство с трутнями, кроме прочего, делает фертильной. Хотя в отличие от Королевы, откладывающей тысячи яиц, Флора отложит за жизнь всего три. Но каких! Из двух получаются прелестные трутни, получились бы, если бы первый не погиб от когтей полиции фертильности, ибо только королева имеет право откладывать яйца, а второго погубил визит пасечника. Зато уж третье яйцо... но тсс, не будем раскрывать всех секретов.
С точки зрения биологии чушь полнейшая, хотя соглашусь, дает представление о строгой кастовой системе, отделяющей матку от трутня и скромной рабочей пчелы, а естественность убийства своих и жесткость сосуществования в улье - все это впрямь превращает жизнь пчел в подобие кошмара-антиутопии. Лаллин Полл узнала эти подробности от подруги-пчеловода, позже умершей от рака, ее памяти писательница и посвятила свой дебютный роман.
Принцип "Смиряться, подчиняться и служить", самоотверженность в работе на благо коллектива и готовность к самопожертвованию ради выживания улья - на самом деле скорее симпатичные, чем наполняющие ужасом перед тоталитарной системой черты романа. И пара вечеров занятного чтения.

0    0