Книга: Правила магии (Хоффман Элис , Покидаева Татьяна Юрьевна (переводчик)); Эксмо, 2018

Я очень ждала эту книгу! У меня есть Элис Хоффман «Настоящее волшебство» 2005 года в переводе А.Блейз и это одна из любимых книг.
«Правила магии» - очень красивое издание! Под супер обложкой скрывется, не менее, красивый твёрдый переплёт. Хорошее качество печати и страниц. Но! Мне абсолютно не понравился перевод. Он какой-то сухой. Как, если бы, первого попавшегося человека, владеющего английским, попросили перевести. Вроде всё правильно и без ошибок, но атмосфера не та.

0    0

Красивая суперобложка,не менее красивый переплет под ней,ляссе - и большая ложка дегтя в придачу - тонкая просвечивающая бумага внутри. Это уже тенденция изданий последних лет. Касательно содержания - это все та же Элис Хоффман, ни больше,ни меньше.Легкое, воздушное, поэтичное повествование с привкусом волшебства. В этой книге писательница расскажет о юности тетушек Оуэнс. История самая грустная из всех ее книг, но все же не безнадежно печальная. Боюсь ошибиться, но ,кажется, здесь Хоффман впервые вывела гомосексуальную пару, связав эту тему с темой ведовства. Если ты не такой как все - это не повод подвергать тебя остракизму.

0    0

Очень трогательная история – не боритесь с эмоциями
Много, очень много отсылок к магии, ворожбе, целительству, заговорам и заветам – куда больше, чем в предыдущей книге. История буквально искрит и потрескивает от магических составляющих. Все это буквально наполняет ее и того гляди перельется через край. ⠀⠀ Трое Оуэнс верят в проклятие, даже испытали его на себе. Но при этом они верят и в то, что однажды получится его снять. Живут надеждой, испытывают страдания, стараются не пасть духом, искать своё место под солнцем и право на счастье. ⠀⠀ Этот роман более сильно пропитан безнадёжностью и болью, чем «Практическая магия». Даже учитывая, что действия сюжета в большинстве своём происходят в середине XX века, есть ощущение осовремененности авторского слога. При этом меня очень порадовал финал – спокойный, умиротворенный и такой, какой должен был быть, чтобы началось действие романа «Практическая магия».

0    0

Много магии, много боли и много любви. Магия животных и растений, переплетается со способностями ясновидения, пророчествами, приметами и родовыми проклятиями, которые так и не удается разрушить. Детям читать не рекомендую – это не сказка, и в этой книге, помимо традиционных любовных отношений, есть также гомосексуальные. Равнодушным читатель точно не останется! Роман бурлит эмоциями! Каждый, кому импонирует эзотерическая тема, найдет в романе что-то для себя.

0    0

как здорово иметь возможность узнать побольше о любимой истории! практическая магия-фильм ,который я пересматриваю каждый год перед хэллоуином и как только узнала о книге,на основе,которой сняли фильм,так ещё и в чудесном издании,то мне срочно потребовался личный экземпляр и начать я хотела с начала!!! тётушки из фильма были прелестны и достойны внимания! спасибо автору,что познакомила м этой историей.....в ней было все и семейная тайна,и любовь,и атмосферные пейзажи,и даже животные-фомильяры. всё в этой книге было для меня чудесным! теперь возьмусь за продолжение)

0    0

Как же нравится, когда писателю удаётся создать совершенно очаровательный уютный мир, в котором даже грусть приобретает форму любви. Окунуться в предысторию семьи Оуэнс и пройти путь взросления вместе с героями так здорово. Сразу после книги решила перечитать «Практическую магию».

0    0

Правила магии - это предыстория книги (и фильма) Практическая магия.
Это небольшая семейная сага. И герои её - семья Оуэнс,потомственные колдуны и колдуньи, ведьмаки и ведьмы.
Мать троих ребят хотела забыть о своей загадочной природе, она окружила детей множеством правил и запретов. Дома им было не по себе и они даже не понимали,любят ли родителей. Каникулы у тёти-колдуньи столкнули их с собственной сутью,они узнали себя,стали развивать способности,а главное - делали,что хотели.
Им рано пришлось узнать о том,что их роду смертельно не везёт на любовь. В книге мы будем наблюдать за их взрослением и борьбой, за счастьем и несчастьями.
Это романтический магический реализм.

0    0

Замечательная книга, сюжет увлекает, читается легко. Оформление радует глаз.

0    0

На "Правила магии" натолкнулась случайно. После просмотра фильма "Практическая магия" очень захотелось узнать, с чего же всё началось. И некоторые недосказанности фильма, эта книга мне объяснила. О покупке не пожалела.

0    0

Книга Элис Хоффман "Правила магии" - приквел к самому знаменитому произведению писательницы "Практическая магия". Я от него была в тихом восторге, так что эту предысторию потащила на кассу не раздумывая. Что поклонников ждёт в книге? Лёгкое и воздушное, по настоящему волшебное повествование, раскрытие многих мелочей и ответы на вопросы, которые мы задавали сами себе, читая первую книгу. История юношества тётушек Оуэнс несомненно одна из самых грустных у писательницы, но она заслуживает быть прочитанной. Не только поклонниками конкретно этой истории, но и всем, кому интересна магия и волшебство. Оцениваю ближе к девяти-десяти, и с удовольствием рекомендую.

0    0

Очень красивая обложка. Хорошо читабельный шрифт, приятные страницы. Удобно то, что в книге предусмотрена закладка. В целом, не плохое произведение, но я ожидала большего. Ничего особенного. Обложка книги намекает на волшебство, магический и тайный мир, и этим это книга подкупает, но, лично меня, она скорее разочаровала.

0    0

Как ни странно, данное произведение мне понравилось больше, чем "Практическая магия" этого же писателя. Здесь куда больше идет погружение в атмосферу, больше ощущения реальности происходящего. Нас гораздо больше знакомят с героями, благодаря чему мы им искренне переживаем во время истории. Мне понравилось, как книга заканчивается: она плавно подводит нас к событиям последующего произведения. Нет каких-то незаконченных линий повествования. Даже если нам прямо не сказали, как сложилась судьба персонажа, нам дали намёк, в следствии которого всё становится на свои места. Эту книгу хорошо читать в любое время года, она подарит чувство тепла, уюта и волшебства.

0    0

Книга оставляет замечательное сладко-грустное послевкусие ещё на много дней. В начале чтения я опасалась, что это обычное подростковое фэнтези с заклинаниями, полётами, ведьмами. Если б так, дочитывать бы не стала. Я ждала большего и получила! История семьи с их непростыми отношениями и примесью магии. Волшебная семья во всех смыслах. Не только благодаря дару, но и из-за своей крепкой любви друг к другу и преданности. Роман завораживает ещё и своей уютной тёплой атмосферой. Так и хочется перенестись в сад тети Изабель и выпить с ней чашку кофе на крылечке. Но и грустного здесь предостаточно. Читать всем, кто любит душевные произведения и верит в чудеса!

0    0

Ну очень долго пыталась понять, как же эта история увязывается с оригинальной «Практической магией», до самой последней главы воспринимала как совершенно другую историю. Видимо, слишком уж давно читала… К тому же помню, что фильм мне понравился гораздо больше (это тот, где Сандра Баллок и Николь Кидман убивают доктора Ковача, помните?). А теперь думаю, не перечитать ли… Потому что вот эта книга – совершенно волшебная, ну очень впечатлила. Здесь и любовь, и боль, и верность семье, и верность себе… Ну и магия, куда же без нее. Глубокая и поэтичная книга.

0    0

Как и многие мои ровестники, я вообще не знала,что есть такая книга и автор. Две книги этого автора попали в руки совершенно случайно и какого было моё удивление,когда я узнала,что по ней снят фильм столь знакомый с детства. Так как к счастью у меня все два издания, я решила выбрать для чтения приквел, ведь с "Практическая магия" я уже закома) В внешний вид книг я просто влюбилась. Очень приятное оформление. От содержания много не ждала,но сюжет меня приятно удивил. Хотелось узнать а как и что будет дальше,не смотря на то,что в принципе концовку все знают. Очень лёгкая литература,читается быстро,даже не хочется искать недостатков. Советую к прочтению)

0    0

Решила сначала прочитать "Правила магии", хотя она, как я поняла, и была написана позже "Практической магии". Пожалуй, книга мне понравилась, но детство и отрочество главных персонажей не произвели особого впечатления, а вот с момента, как им пришлось внезапно повзрослеть, стало читать очень интересно,потому что похоже автор больше разбирается в психологии взрослых. Книга показалась мне слишком сентиментальной, но мало романтичной.

0    0

Эта книга, на мой взгляд, самая удачная из всей серии про Оуэнсов. Автор повествует методом обратной хронологии, что даёт читателю возможность проследить необыкновенное переплетение судеб героев. Книга просто пропитана магией. Каждое слово в ней обретает особый смысл…

0    0

отличный Роман, очень интересный, самобытный и не похожий на другие! Я начала именно с него, хоть это и приквелл. Рекомендую

0    0

Захватывающая , полная приключений , иногда грустная , иногда смешная история.
Книга читается на одном дыхании , очень понравилась!

0    0

Скажу честно, книгу еще не дочитала. Но с первой страницы я очарована волшебным повествованием. Я сразу прониклась к главным героям и мне невероятно интересно, что же будет дальше. Повествование интригует и хочется погрузиться полностью в мир книги. Тем более, судя по отзывам, в этом волшебном мире можно найти что то и для себя, если умеешь читать между строк.

0    0

Знаете эта история одновременно лёгкая и тяжёлая, очень душевная и грустная. С каждой странице становится все тоскливие и тоскливие, и хочется, чтобы все было хорошо, но это не сказка про добрых волшебниц. Вообщем такого я раньше не читала

0    0

Прочла все три книги, из всех 3 «уроки магии» мне больше всего зашла.
Вторая книга автора, но это предыстория первой книги. По сути можно читать с 3 по 1, будет более развёрнутая картина истории.
Если нравится мистика, магия, стоит почитать, читается легко.

0    0

Ах, Элис Хоффман Я даже не знаю кто бы мог своими произведениями настолько глубоко проникать в сердце. Я обожаю этого автора, книга очередной шедевр после Красного сада.

0    0

Удивительно, легко, щемяще, пробивает до слез ..Читается на одном дыхании и завораживает своим слогом и стилем.. Очень понравилось!!!

0    0