Книга: Охота на овец (Коваленин Дмитрий Викторович (переводчик), Мураками Харуки); Эксмо, 2022

" -Я повесился в кухне. На балке под потолком, - ответил Крыса. - Человек-Овца схоронил меня за гаражом. Умирая, особо не мучился. Если это тебя волнует. Мне-то, в общем, было уже все равно.
- Когда?...
- За неделю до твоего прихода.
- Так значит, это ты завел часы?
И тут Крыса расхохотался.
- Прямо анекдот, а?! Человек тридцать лет живет на свете и последнее, что делает
перед смертью - заводит часы! Казалось бы, за каким чертом умирающему часы? Прямо сумасшедший дом какой-то, ей-богу!..."
Где и как я только не читала "Охоту на овец"... И в дороге, и под Брайана Крейна в спокойной и уютной обстановке... Но это все не так важно. Важно то, какие мысли рождаются в голове.
Сюжет романа основан на древней китайской легенде о переселении души Овцы в человека. Овца полностью заменяет личность, взамен человеку даются неограниченные возможности и силы, направленные на установление всемирного господства Анархии. Но когда она покидает тело , остается пустота и ... невыраженная идея.
Интересно то, что ни один персонаж не имеет имени. Так же о бессмысленности иметь какое - либо название говорится в одной из глав книги.
Некоторое время я не совсем понимала, чем же всё - таки это закончится, так в полной мере и не угадала, пока не дочитала. Но... это еще не конец истории

0    0

О да! Эта книга просто супер. Вначале прочитал «слушай песню ветра» и «пинбол 1973». Они, конечно, замечательные, но «охота на овец» из этой трилогии просто на голову выше. События развиваются не очень быстро, но интересно, а в конце книги вообще творятся очень странные вещи, и даже неожиданный поворот есть. Я, правда, его ожидал. В первой книге от этого издательства есть послесловие, вот там спойлер к «охоте на овец», не советую читать его, пока не ознакомитесь полностью со всей трилогией крысы. Я пока что полностью прочитанное ещё не осознал, все сакральные смыслы и тому подобное, но уже очень впечатлён, получил пищу для размышлений.

0    0

Второй роман из Трилогии крысы. Оформление замечательное -нравится вся серия, на мой взгляд, самое удачное из всех предыдущих, но почему не сделать бы все это , но в твердом переплете. Мягкий переплет, тем более довольно приличного объема не спасет европакет-обложка с клапанами. Бумага блока газетная, вполне устраивает, это не утяжеляет книгу.

0    0

"Охота на овец" - первая и лучшая книга Х.Мураками. Остальные можно было уже не писать, но коли написаны, то это приятное и занимательно чтение для отдыха и отвлечения. "Охота на овец" - главная книга писателя. Я бы на месте Нобелевского комитета дал премию Мураками и Роулинг, но у того сейчас иная политика - давать премии не самым читаемым и обсуждаемым авторам, а рыскать по задворкам и искать какого-нибудь бушмена или австралийского аборигена, которые могут писать и неважно как - мультикультурность!...

0    0

Продолжение дебютного романа, которое можно охарактеризовать как мистический детектив, но с традиционными элементами и антуражем Мураками, незаметно захватывает пока не прочтешь последнюю страницу, после которой чувствуется нотка горечи, издание уже привычный евро-покет, мои всенепременные рекомендации к приобретению.

0    0

В своё время читал эту книгу и думал: "Почему этого автора относят к массовой литературе?" До сих пор ответа не нашёл. Книга начинается вполне интересно и динамично, а потом сюжет становится медленным, тягучим, но финал, на мой взгляд, интересный. Ещё слышал мнение, что Мураками пишет ни о чём. Да нет, во всех кригах, что я читал, смысл как раз был. Видимо, автор слишком известен, чтобы его воспринимали как сложное искусство.

0    0

Очень не-европейская книга. Ее невозможно читать быстро. Будто обходишь сад камней, смотришь с разных ракурсов, и каждый раз чего-то не видишь. Только совершив полный круг - и только в воображении - можно собрать воедино все камни.
Сложно разобраться с жанром: то кажется, что перед тобой книга-медитация, то вдруг она становится детективом, потом квестом... Но когда перевернул все страницы, ловишь себя на том, что обдумываешь ее скорее как притчу.
Необычное послевкусие: вдруг понимаешь, что анализировать (и прочитывать) роман можно по-разному. Например, сравнивать троих персонажей, оказавшихся перед выбором-искушением. Притягательным Злом. Или это избранные? - и только им дано выделиться, прожить, совершая Поступки? (Не так ли любой творческий человек отказывается от нормальной жизни, погружается в свои фантастические миры? - а без вдохновения чувствует себя как "обезовеченный"). Тогда безымянность (и невыразительность) всего вокруг - именно от этой неизбранности. Но вот кто делает мир ? Судя по домам, выстроенным там, где плескалось море - это безымянные. Или это такой сюжет о пути в загробный мир - но чтобы не вернуть друга, а понять, что потерял его...
Особая забава - примеривать на себя разных персонажей. "Может, я - шофер, который каждый вечер звонит Богу? или та женщина, которая много лет ждет, не понимая, кончились ли отношения? человек с обостренной интуицией - как "девушка с ушами" или "человек в черном" - которому нужен кто-то, кто ведет к желаемой цели? А может, старая кошка? )))
и главное: если придет Овца - пущу ли я ее?....

0    0

«Охота на овец» третья книга «Трилогии Крысы». Интересно безумно. Появляется огромное количество загадок и тут же снятие с них занавеса. Каждый герой романа открывается с новой стороны, появляется все больше подробностей их жизни. События закручиваются стремительно и очень интересно. Новые герои, много интересных мест, истории, фактов. Сложно оторваться. Прочитала на одном дыхании. Очень советую к прочтению, даже не единожды. Каждый раз открываешь для себя что-то новое. Приятного чтения!

0    0

Харуки Мураками является одним из моих любимых авторов,к чьим книгам хочется возвращаться и возвращаться . Он мастер слова,сюжеты в его произведениях запутанные и держать в напряжении всю книгу, когда загадка разгадана,то кажется,что ты упустил что-то важное,создаётся ощущение недосказаности.
Описание самой книги кажется не очень интересным,но книга же на все 10/10.
В ней есть и сюрреализм, и история, и переплетающиеся судьбы, и загадка. Концовка очень чувственная,

0    0

Мураками написал, как по мне, одну из самых неоднозначных книг, коей и является \"Охота на овец\". Вроде бы есть и персонажи, но прописаны они недостаточно хорошо, чтобы сопереживать им. Ближе к середине истории начинается политическая муть с долей мистики, что мне очень не понравилось и заставляло каждый раз откладывать книгу. Однако к концу книга раскрывается по-другому и представляет читателю концовку, от которой я был в восторге. Даже не знаю, стоит ли начинать читать Мураками с этой книги, поскольку сам начал знакомство с автором именно через \"Охоту на овец\". Не рекомендуется к прочтению только начинающим знакомство с Мураками.

0    0

Я люблю и ненавижу творчество Харуки Мураками за эту недосказанность. Читаешь, обрастаешь вопросами, загадками, ждешь финала, чтобы тебе все рассказали и расставили по полочкам... Но это не про японскую литературу.
Обожаю читать его в отпуске на море. Такое спокойное повествование, что бы не происходило в книге, ощущение, что глав.герой всегда остаётся таким спокойным, меланхоличным. Овца внутри? Ну ок. Надо куда-то идти? Пойдем. Эта книга более интересная, чем вторая \"Дэнс,Дэнс,Дэнс\", на мой взгляд

0    0

«Охота на овец» Харуки Мураками, 446 стр. Прочитала 19.11.2020.
Обожаю Мураками и этим всё сказано) Вкусная мистика ложится мягким облаком в уши)
5 из 5 ??
« - Самое наболевшее никогда не высказать толком..»
«Какая-то причина порождает однажды случайное следствие - и вот то и другое уже связано в нас, да так, что не разорвать…»
«Как заметил какой-то русский писатель, только характер может меняться с возрастом
ограниченность же человека не меняется до самой смерти… Иногда эти русские говорят очень дельные вещи. Не оттого ли, что зимой вообще лучше думается?»
«Что ни говори, а музыка обесценивается не так быстро, как мысли.»

0    0

думала не зайдет - ерунда какая-то - одно название - как можно охотиться на овец и кому придет такое в голову? Когда прочла думала, ну как можно такое вообразить да еще и суметь изложить в таком виде и таким языком! Да - это и вправду Охота на овец или на овцу и автор так сумел передать эти пейзажи и горы, что до сих пор перед глазами японские пейзажи. Автору браво!

0    0

Начиная читать эту книгу, я совершенно не представляла о чем она и уж тем более не могла вообразить, чем же всё это закончится.
Начало было скучновато, но где-то с 60-ой плюс минус страницы, где появилось первое упоминание овец, стало настолько интересно, что не оторваться. Думаю, что это ещё отчасти и отличная работа переводчика.
Интересно, что за всё повествование не упоминается имен - ни самого героя, ни его подруги, ни его жены, но это абсолютно ничего не меняет.
Сама история, конечно, это что-то с чем-то. Безумная фантазия, которая выглядит как реальность, в неё веришь. Я правда нахожусь под впечатлением после прочитанного.
Дом в странном месте со странной атмосферой, в котором оказался главный герой, навевает скорее ужас, чем скуку, навалившиуся там на главного героя. Концовка оставила некоторые вопросы (как в общем-то и вся книга), но основную идею я думаю поняла. Определённо планирую читать продолжение.

0    0

Сложно выявлять конкретные плюсы и минусы у данного автора. Его книги либо попадают в тебя и ты с легкостью читаешь их, либо все наоборот. В моем случае я проникся книгой и быстро ее прочел. Послевкусие осталось приятное. Обобщая, книгой остался доволен, буду продолжать читать автора.

0    0

По моему мнению, лучшая книга из всей тетралогии. "Охота на овец" - третья книга "Трилогии крысы". Я люблю неспешное повествование Харуки Мураками и именно в этой книге вся неспешность проявляется во всей красе.
Не знаю как, но этому автору очень хорошо удается преподнести мистику и невероятность событий как абсолютную норму. К тому же, невозможно понять книгу не прочитав ее, ведь краткий пересказ звучит очень скомкано и странно.
Книга соответствует стилистике Мураками, присутствует и описание обыкновенных дней, по типу: сходил в магазин, послушал Битлз, выпил виски и пошел спать. Присутствует и мистичность, и немного странное поведение персонажей, и замысловатые разговоры. Именно в этом прелесть книг этого автора.
Советую читать в порядке написания, но я читала в разнобой и это никак не помешало наслаждаться книгами. Можно сказать, что все книги этой серии почти независимы друг от друга, за исключением некоторых деталей, на пример отеля "Дельфин" или Человека овцы.
Особенный, отличительный слог автора и постепенность повествования делают эту книгу особенной.

0    0

Любимая книга этого автора!
Вообще это продолжение первых двух книг, но если вы как и я начнёте с этой части все поймёте (хотя может и нет, Мураками часто сложно понять, очень странное повествование) Я влюбилась в друга героя, Крыса - это персонаж, появление которого я ждала больше всего и история, которого разбила меня сильнее всего. Если вы как и герой не знаете зачем вы в этом мире, то эту книгу стоит прочитать, она успокаивает внутреннее "я", что вечно ищет смысл (там, где его и нет вовсе)

0    0