Книга: Воронья дорога (Бэнкс Иэн, Корчагин Геннадий Львович (переводчик)); АСТ, 2019

Такой близкий по духу БэнксИэн Бэнкс такой свой, такой близкий по духу, хоть и шотландец. Как по мне – не самая глубокая с психологической стороны его книга, но одна из самых отвязных и закрученных, наверное. И классический детективный сюжет, который появляется в книге очень вовремя, уже тогда, когда она переваливает за половину, и все чаще начинаешь задавать вопрос – а о чем это все вообще? В целом здорово, все тот же неповторимый стиль, и открытый бескомпромиссный авторский взгляд на жизнь.

0    0

Роман многогранен, интересен и неординарен. Если Вы знакомы с творчеством Бэнкса и любите его стиль, то эту книгу однозначно стоит прочитать. Герои данного романа оставляют неизгладимый след, они эксклюзивны и необычны. А сам роман будет переносить вас в разные временные промежутки и сталкивать с историей персонажей в различных временных контекстах. Именно благодаря этим приемам раскрывается подлинная сущность героев, причины их поведения и отношений.
Также стоит отметить удобный формат книги и ее привлекательный внешний вид.

0    0

Книга известного современного шотландского писателя Иэна Мензиса Бэнкса. Сам автор входит в список 50 лучших писателей Великобритании по версии газеты The Times.
Роман заслуживает внимания. История подростка из большой счастливой шотландской семьи,но ничто не вечно под луной...
Само издание ,как и все в этой серии, в мягком переплете. 638 страниц.Заявленному качеству соответствует.

0    0

Наверное Бэнкса я продолжаю покупать по инерции, погружаясь в этот момент в беззаботную юность, когда трава была зеленее и сахар слаще. ОЧЕНЬ МНОГО ПЕРСОНАЖЕЙ. ОЧЕНЬ МНОГО ИМЕН. Настолько, что въезжать в эту какофонию начинаешь страницы с 300ой. Главный герой поначалу напомнил мне юношей из романов Донны Тартт ( а нет, показалось). Чувак пускал слюни, страдал, делал видимость действий, "учился". Все повествование "а может" и "а если", но действий практически никаких не предпринимал. А потом все благополучие просто сваливается к нему с неба. Но сначала Вам придется осилить 500 страниц нытья. Нет, Роман не настолько плох, там есть годных событий-отрывков, да нет, даже блестящих! Штук 8, страниц на 10 каждый. Сборник рассказов такой я бы купила, даже бы 2 раза. Но как Роман, как целое произведение..меня жутко разочаровал.

0    0

Люблю Бэнкса за его нелегкий но настолько насыщенный текст, вперемежку с вкраплениями цитат из песен, как я понял, бэнковской молодости, это очень много настоящего рок-н-ролла. а

0    0

Это история жизни семейства Макхоун, коренных шотландцев, проживающих недалеко от местечка Галланах. Прентису, рассказчику, около 20-ти. Он только покинул отчий дом, перебрался в Глазго, снял небольшую квартирку вскладчину и старается учиться. Характер у него не сахар, поэтому внутренний ресурс регулярно подводит, не давая окончательно повзрослеть, принять на себя ответственность за свою жизнь и уверенно двинуться в выбранном направлении. Одной из причин является разлад в отношениях с отцом – Кеннет Макхоун, будучи прожженным рационалистом в своем видении мироустройства, вступает в конфликт с сыном, пытающимся найти объяснение гибели друга в проведении высших сил. Другая причина – пропажа любимого дяди Рори, младшего брата отца, произошедшая, когда герой вступал в подростковый возраст.
События ведут отсчет со дня похорон бабушки Марго. Это первый за долгие годы день, когда все семейство собирается вместе. С кремации старушки и начинает повествование главный герой – в его рассказе найдется место детским переживаниями, неразделенной любви, дружбе, проблеме отцов и детей, радости и печали, поискам и, в конце концов, примирении с самим собой и своим домом.
Иэн Бэнкс приготовил для читателя живой слепок времени – начало 90-х годов ХХ-го века, место действия – Шотландия. Яркие декорации переносят на дороги севера Британии, в Галланах и Глазго, на покрытые травой луга и поля, к затопленным берегам лохов и на вершины продуваемых холмов. Во всем этом великолепии развивается непростая, запутанная, временами пугающая история семьи Макхоун.
Книга посредственная. Почти на всем ее протяжении читателю повествуется о жизни героев, при этом какой-либо сюжетной цели, и, как следствие, развития сюжета, не имеется. Тем не менее, доступная, легкая манера повествования, оставляет приятное послевкусие.

0    0

Черт возьми, "Воронья дорога" была потрясающей! Я не знаю, почему я не наткнулась на нее раньше.
Я была без ума от "Осиной Фабрики", перечитывала трижды и все мало.
Итак.
«Это был день, когда моя бабушка взорвалась». Любой автор, который использует это в качестве вступительного предложения, уже заслуживает, по крайней мере, шанса на пополнение собой ряд любимчиков. Бэнкс сохраняет блеск еще на 640 страницах, погружая вас в историю трех шотландских семей со сложной, взаимосвязанной историей. Молодой Прентис МакХоан - довольно неотразимый рассказчик от первого лица, он проводит последний год в колледже, пытаясь примириться со своими различными заботами: смертью, выпивкой, сексом, Богом, запрещенными веществами и т. д. Что бы ни случилось с дядей Рори (который исчез десятью годами ранее).
Требуются четырех похорон, свадьба и неизмеримое количество виски, но между похмельем Прентис довольно умен.
Разумеется, здесь преобладает изрядное количество шотландского диалекта, в основном диалоги, хотя в нем довольно легко разобраться. Кроме того, Бэнкс чередует повествование от первого лица Прентиса и «всезнающего рассказчика от третьего лица» с частой сменой временных рамок между поколениями. Это сбивает с толку примерно на первых 100 страницах, пока вы не прочтете всех главных героев прямо в своей голове, после чего это не напрягает ни сколько.
Отличная история со сложными, правдоподобными персонажами, блестяще написанная. Как можно не влюбиться? Рекомендую!

0    0

Очень и весьма!
Кто хочет эдакового, тому непременно зайдет.
Роман едкий многослойный сериал триллер, все нужные интимные подробности семейной жизни обнажены красиво и правдиво одновременно, детективный сериал с неизвестным. Однако всё тут на своем месте как в семейнм фотоальбоме, а развязка проста и этим неожиданно удивительна!
И в целом ярко, обрзно, как вспышки нахлынувшей вдруг рефлексии, как коллизии памяти!
Очень понравилось как через нехитрую череду эпизодов и диалогов, автор вывернул все к глобальной сути, и она эта суть вертится в сознании трехмерной головоломкой, и сверкает гранями бытия.
Расчитан роман на разные уровни восприятия, вкусного достанется всем и умникам и бездельникам, так что рекомендую не ошибетесь!
18+

0    0

Иэн Бэнкс стал для меня очередным потрясающим открытием в мире британской литературы – слог, подача, стремительность, юмор! Погружаешься молниеносно и совсем не хочешь всплывать на поверхность реальности за пределами его истории..

0    0

Не знаю как насчет других произведений этого писатея , но " Воронья дорога" мне не нпонравилась.
Мне не понравился стиль написание этого романа., На мой взгляд там слишком много "воды". Дети копая могилу отцу , вдруг рассмеялись ., причем это был не нервный смех... Роман вообще начинается со слов "моя бабаушка взорвалась", только спустя некоторое время ясно , что это произошло из-за того когда ее кремирорвали кардиостимулятор не вытащили......
События резко прескакивают от воспоминаний, в настоящее время . И детектив там на мой взгляд даже и не чувствуется , разве может быть вконце и то снатягом......
Может другие его произведения лучше, может быть мне не понравился стиль и манера писать автора......

0    0

Знакомство с автором у меня не задалось только по причине того, что я начала с этой книги. Очень затянутая. Детективная линия слабая, потому что события развиваются долго и расследование заканчивается посредственно. Просто жаль времени, потраченного на прочтение
)

0    0

Удивительная книга - я начинала ее читать с неподдельным интересом и чрезмерным энтузиазмом, это же некогда мой любимый автор! А на двухсотой странице (всего их шестьсот) желание продолжать чтение элементарно пропало, причин было несколько: куча имён родственников, друзей, знакомых (родословная прям как в сериале Тьма), в которых даже теряется имя главного героя
вечно скачущее повествование в разные отрезки времени от нескольких основных лиц
очень вязкий слог (с длиннющими описаниями городов, местности, особенно природы… почти как у Пришвина). И я ее бросила. Больше, чем на месяц. А потом желание «заканчивать начатое» заиграло в моей жизни новыми красками и я схватила книгу в руки и продолжила читать, напрочь забыв, что там было ранее. Со второго раза Воронья дорога меня просто обворожила. Обожаю читать мнение людей, которое кардинально отличается от собственного. Тут любопытные взгляды на многие животрепещущие темы: политику, религию, взросление, юношеский максимализм, семью, семейные/любовные/дружеские отношения, алкоголь, саморазвитие/становление личности. Но две идеи автора вьются красной нитью через весь сюжет - восприятие смерти близкого и восприятие своего места в этой вселенной. Так мастерски Бэнкс в биографическую историю вклинил детективный сюжет, что на выходе получился роскошный многогранный роман.
С уверенностью покупаю следующую его книгу!

0    0

Пишу отзыв по горячим следам)Только что дочитала роман.
Иэн Бэнкс очень необычный писатель и очень многогранный. В этом романе я увидела очередную его писательскую сторону и была приятно удивлена.
После таких скандальных , прочитанных мною произведений как "Осиная фабрика", " Мост" и "Шаги по стеклу "...семейная сага?Серьёзно! ДА,серьёзно!
Это шикарная, интересная, динамичная, серьёзная и даже иногда вызывающая улыбку сага о семье Прентиса и не только.
Не смотря на не хилый объем, книга читается легко, быстро проникаешься атмосферой Шотландии и вливаешься в семью Макхоунов. Как всё красиво начиналось, а как закончилось, не скажу))
Книга пропитана и просто истекает философией ,рассуждения о жизни в целом , о религии, о любви и предательстве. Есть даже убийство) Мне было интересно, спустит свою жизнь в унитаз Прентис или нет?Мне была интересна история жизни и взгляды на жизнь его родителей(в основном тут описывается отец, а мать стоит в сторонке).
Предупреждаю сразу, повествование как всегда необычное. В книге 18 глав , которые разделены на подглавы и повествование кидает читателя то в прошлое, то в настоящее. Сначала описывается прошлое одного героя, потом настоящее другого и прошлое третьего. Сначала было не очень удобно читать, но история настолько меня захватила, что я быстро привыкла к такой манере.
Бэнкс-моя любовь) И несмотря на то, что я прочла пока что только 4 книги у него. Это точно мой любимый автор)Один из)
Рекомендую к прочтению, 10/10!!!

0    0