Книга: Письма к молодому поэту (Райнер Мария Рильке); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 1903, 1905

Умные, изящные, полные спокойного света письма Рильке составляют эту небольшую книжку. Двадцать страниц занимают фрагменты писем в переводе Марины Цветаевой (они повторяют, но в ином переводе, письма, приведённые в первой части). Текст набран достаточно крупным шрифтом, с большими интервалами - книга погружает в некое медитативное состояние: "...любите одиночество...", "...не надейтесь на их понимание, но верьте в ту любовь, которая хранится для Вас, как наследство, и знайте всегда, что в этой любви Ваша сила и Ваше благословение..." - голос Рильке тих и не настойчив, но к нему так хочется прислушаться...

0    0

Письма к молодому поэту меня зачоровали с описания, взяла не думая и не пожалела! История мне очень понравилась и оформление тоже очень маленькое!

0    0

Это чтение ценно хотя бы потому, что в тысячный раз показывает, что века сменяются, а люди беспокоятся и мучаются всё тем же, мечтают, стремятся всё к тому же, что и мы. Язык и взгляд на жизнь поэта угадывается. Посоветовала бы книгу любому юному существу, горящему творчеством и стоящему перед важным выбором.

0    0

Письма поэту, весьма глубоки в размышлениях первого лица. Много слов поддержки и фокуса на внутренний мир человека, при его апатии, тревогах. Рекомендую к прочтению, почерпнула многое для размышления

0    0

На 160 страниц раздуто то, что прекрасно вместила бы сотня. Шрифт слишком крупный, а про межстрочные интервалы и вовсе молчу: из-за такой вёрстки даже в содержание томика вникнуть практически невозможно, - текст рыхлый, разбегается.
Бумага паршива: толстая, шершавая, больше похожа на тонкий картон или промакашку.
При всей моей любви к Рильке и всему, что с ним связано, данную книжицу хочется поскорее сбагрить кому-нибудь, невкусна она (на ощупь и на глаз). Жаль.

0    0

Хороший сборник для тех , кто хотел окунуться в уста писателя , чтобы стать ярче , нежели тускнее; чтобы начать писать или сказать самому себе , что значит быть и писать , оставаясь себе верным человеком.

0    0

Что за чудо эта книга! Какой слог и глубина мысли! Обязательна к прочтению думающими, ищущими, творческими людьми – и всеми остальными.

0    0

Книга действительно эксклюзивная. Будучи небольшой по объему, она основательна и монументальна. Такое глубокое понимание жизни и искусства.

0    0

Проникновенные и искренние письма, полные философских размышлений, но при этом вобравших в себя отражение времени и социальных настроений.

0    0

Мне очень понравилась книга. В ней написаны такие простые истины, но их довольно сложно сформулировать. Я считаю, что каждому молодому поэту будет очень полезно её прочитать.

0    0

Р.М. Рильке известный и любимый многими немецкий поэт, исходя из этого книга на заявленную тему особенно интересна. Это сборник писем, добрых, милых, умных, философских. Издание карманное, хорошо оформленное, яркая обложка, комфортный шрифт, переплет клеевой.

0    0

Рассуждения Рильке о страхе, любви и Боге. Автор обращается к адресанту не навязывая свою точку зрения, а высказывая свое мнение, с которым можно соглашаться или спорить.
«Быть может, все страшное в конце концов есть лишь беспомощное, которое ожидает нашей помощи».

0    0

Текст книги составлен из трёх частей - 1)Письма к молодому поэту, 2)Письма о Сезанне и 3)Отрывки из Писем к молодому поэту в переводе Марины Цветаевой (они дублируют небольшое количество текста из первой части).
Рильке пишет в своей неторопливой, "воздушной" манере. Обращаясь к молодому поэту Каппусу, Рильке рассуждает о том, как найти своё место в поэзии, как выбрать направление творчества, что самое важное для поэта. Удивительно глубоки (и, несомненно, имеют опору в личном опыте) мысли о важности одиночества для развития человеческой души, о том, что потенция многих способностей человека коренится в его детстве и в осознании детства. Рильке пишет о "мудром детском непонимании", которое надо бы противопоставить вражде и возмущению по поводу уродств этого мира.
В этой части писем Рильке я нашла несколько важных жизненных тем, которые стоит обдумать.
А в "Письмах о Сезанне" Рильке проявляет (и воплощает в текст) своё потрясающее художественное зрение, которое позволяет рассуждать о гармонизированных цветовых пятнах на полотнах художника, об оттенках серого и фиолетового цветов, которые выстраивают особую атмосферу картины, и так далее - надо будет попробовать применить оптику Рильке при рассмотрении этих картин.
В целом, эта книга учит быть внимательнее - к себе и миру.

0    0