Властелин колец. Возвращение короля (Джон Рональд Руэл Толкин); ООО "Издательство Астрель", 2022

Грандиозная трилогия

0    0

Красивое, дорогое издание.В переводе В.Муравьева и А.Кистяковского. Бумага мелованная.Красивые иллюстрации. Качество книги отличное,никаких замечаний нет. Сразу заказала данное издание, потому что не хватало для коллекции.Спасибо Лабиринту,что книга появилась,очень долго этого ждала!

0    0

С трилогией я впервые познакомилась наверное лет в 11, после того как прочла Хоббита. Тогда трилогия мне показалась скучной, нудной, еле дочитала. Но тогда я ещё не знала про учебники по коллоидной химии.
Потом, естественно, я посмотрела экранизацию, и до сих пор почти каждые зимние праздники её пересматриваю. Все, что прочитала, уже давно забыла.
Решила купить новые книги, чтобы начать все заново). Издание подарочное и красивое, бумага плотная, слегка глянцевая. Обложка твёрдая и тоже глянцевая. Красочные иллюстрации!
Сначала мне показалось, что я теперь слишком большая для фэнтези. Но после прочтения части книги появились новые и философские темы для размышления, о которых можно поговорить вечером за ужином.
Мне понравился стиль изложения истории, язык которым написана книга, напомнило местами учебник по истории (хотя конечно это перевод) и пошлости здесь нет(ура). Немного странно на мой взгляд переведены имена персонажей (например, Странник-Бродяжник). Но я сужу по экранизации конечно. Я посмотрела на многих персонажей с другой стороны. Они показались мне другими, более глубокими, по сравнению с фильмами.
Минус в том, что здесь слишком много описаний действий, предметов, природы, битв, но мало говорится о чувствах и мыслях героев (чего мне бы хотелось побольше, но каждому своё).
В итоге, хочу сказать, что не зря цикл считают культовым и легендарным, со своим уникальным и потрясающим миром, который продуман очень детально! Я довольна, что все таки перечитала «Властелин Колец»!

0    0

«Властелин колец. Возвращение короля» - последняя книга трилогии. Пожалуй, здесь талан Толкина раскрывается больше всего, хотя и предыдущие две книги тоже очень хорошие. Третья часть вызывает много эмоций. Тут и завершение становления характеров, и прекрасно описанная битва за Гондор и муки Фродо с Сэмом. Пожалуй, это самая богатая на эмоции часть трилогии.
Стоит ли читать тем, кто смотрел фильм? Да! В фильме по третьей книги очень много отступлений, а финал и вовсе другой. Получается, что, если вы хотите увидеть историю такой, какой её задумал автор, то нужно прочитать все три книги. Пожалуй, это того стоит. Да, сюжет воспринимается уже как сказка, да многие диалоги театральны (это в меньшей степени относится к третьей книги), но, если вы хотите доброе, светлое фэнтези, и вы устали от крови, безнадёги, мрачности, то вам сюда!
«Властелин Колец» давно стал частью массовой культуры. Это эпохальный цикл. Отдельно оценивать книги - это как дробить историю, потому что это единый эпос. Если оценивать все три книги, как одну, то это потрясающая история! Эмоциональная, креативная, интересная. Минусы, которые есть в этих книгах с лихвой компенсируются одним огромным цельным плюсом.

0    0

Честно говоря, все три книги купил только ради иллюстраций Адама Ли.
Перевод Муравьевой считаю худшим из всех имеющихся
Но это мое ИМХО, которому уже более 30 лет
В этом издании нет Приложений от слова "совсем".
Но это потому, что главное - это иллюстрации

0    0

Отличное издание! Мелованная бумага, много замечательных иллюстраций Алана Ли, которые помогают лучше проникнуться атмосферой великого произведения Джона Р. Р. Толкина. Эта книга по настоящему украсит любую домашнюю библиотеку. Перевод Кистяковского-Муравьева знакомый с детства очень красочно передаёт приключения героев Толкина в мире Средиземья. Советую всем!

0    0

Очень удивительное издание, я думаю в 99% все собирали коллекцию из книг одного издания. Но тут ребята решили сделать 3 абсолютно разного размера книги. Зачем ? Почему ? Для кого? Непонятно. Плюс ко всему привык я уже к Толкиену, с новым товарищем Толкиным надо привыкать конечно. Текст и бумага великолепны, а всем кто принимал участие в выпуске данной трилогии честная двойка.

0    0

Что бы я не говорил, а все-таки история очень сильная. Особенно финал. Вроде все кончилось хорошо, но Фродо жалко, а потому тоскливо.
Хотел написать какой-то развернутый отзыв, с плюсами и минусами, но сейчас уже не хочу. Всё-таки "Властелин колец" действительно по своей сути фэнтези уникальное.
Так, как пишет Толкин, уже на напишет ни один автор. Такие длинные экспозиции и столько номенклатуры сейчас уже нигде не встретишь: у современных авторов права на такую долгую раскачку нет. А у Толкина есть. Тот вклад, которые внесли в свое время толкинисты в массовую культуру - этот фандом может смело соревноваться по количеству почитателей с Джоан Роулинг - и вовсе неоценим.
Поэтому просто хочу сказать, что это очень крутая классическая история. Да, тяжелая. Да, местами очень нудная. Но блин, когда дочитываешь до финальной строчки и переворачиваешь книгу, понимаешь, что "Властелин колец" даже сейчас однозначно стоит прочитать.

0    0