Книга: Пигмалион (Шоу Джордж Бернард); Эксмо, Редакция 1, 2021

Понравился слог, сюжет, мысль и перевод.

0    0

Из сборника я читала только «Пигмалион», мне посчастливилось дважды увидеть спектакль по этой пьесе. Причем, финал спектакля несколько отличался от финала самой пьесы (в спектакле Элиза и Хиггинс женятся), и когда режиссеру указали на столь явное изменение финала, она заметила, что в процессе написания «Пигмалиона» Джордж Бернард Шоу в письмах советовался со своими друзьями какой финал ему оставить, т.е. автор до последнего момента колебался.
Я не согласна с утверждением автора: «Галатея не в силах проникнуться к Пигмалиону настоящей симпатией: ведь он смотрит на нее свысока, как положено Богу, а это отнюдь не красит его в ее глазах».
На мой взгляд, Хиггинс никогда не смотрел на Элизу свысока, даже когда та была бедной, необразованной цветочницей. Да, изначально у него к ней был исключительно профессиональный интерес, но впоследствии он вдруг видит, что под слоем грязи скрывался прекрасный цветок, которому он просто совсем немного помог выбраться на волю

0    0

Замечательная пьеса, одна из моих любимых. Поражает ее многогранность и одновременно легкость, в сочетании с драмой в последнем акте. Мне нравится, что Шоу оставил финал открытым, в отличие от некоторых экранизаций и мюзиклов по этой пьесе.
Не люблю читать пьесы в покет буках, но здесь зацепила обложка.

0    0

Приветствую вас дорогие читатели. Сегодня мне хотелось бы рассказать вам о неплохой пьесе Бернарда Шоу "Пигмалион". Сюжета касаться не буду, скажу лишь что пьеса мне не то чтобы не понравилась, но она меня не зацепила. Сама по себе пьеса довольно неплохая, да и задумка в целом неплохая, я бы даже сказал хорошая, но как по мне в ней нет как такого посыла, т.е. чисто как развлекательная пьеса она шикарна, но как произведение со смыслом нет. Не знаю рекомендовать её к прочтению или нет, скажу так - если хотите, то читайте, если не хотите, то не читайте. Впринципе она мне понравилась, но своё мнение о ней я уже высказал. Думаю, что добавить мне больше о произведении нечего, так что на этом моя рецензия заканчивается.

0    0

Книга \"Пигмалион\" Шоу Джорджа Бернарда произвела на меня невероятное впечатление. Это незабываемый опыт, который заставляет задуматься о жизни, учителях и учениках, а также о социальных стереотипах.
История следует за профессором Генри Хиггинсом, который находит уличную девочку Элизу Дулитл в Лондоне и влюбляется в идею изучения ее диалекта, чтобы превратить ее из \"грязного\" уличного продавца цветов в \"леди\" социального класса.
Хотя книга была написана более ста лет назад, ее темы остаются актуальными и провокационными на сегодняшний день. Я нашел стилистику Шоу поистине уникальной и захватывающей, а персонажи были яркими и интересными.
Наконец, мне очень понравилось, как Шоу играл со зрителем, заставляя нас размышлять о том, что такое настоящая \"леди\" и \"джентльмен\", и о том, как мы к этому относимся. \"Пигмалион\" - это книга, которую я рекомендую всем читателям, которые ищут умного, волнующего и замысловатого чтения!

0    0

Я как большой любитель посещать различные постановки, не могла не ознакомиться с данным сборником пьес. Автор ёмко и в то же время не скупясь на различные литературные приемы, балансирует между откровениями жизненных ситуаций и философии человеческих судеб. Для себя я почерпнула многие мысли автора, с которыми согласна и которые могла бы оспорить. Книга не тонкая и позволит читателю вдоволь утолить любопытство.

0    0

«Пигмалион» - это удивительный взгляд на трансформацию человека, стирающий границы между тем, кем он был, и тем, кем он становится. Темы, которые определяют сюжет, все так же актуальны сегодня, как и тогда, когда они были впервые написаны. Я наслаждался общением Элизы с четырьмя мужчинами в ее жизни и любил ее честность и нравственность. Таким образом, это прекрасная история, и в некоторых отношениях она сильно отличается от фильма. Я люблю эту классическую историю, и я только хотел бы, чтобы она была длиннее.

0    0

Сборник включает в себя три пьесы.
«Пигмалион»
Я всегда думала: а почему в финале Элиза так задрала нос? «Теперь я не могу вернуться туда, откуда вы меня вытащили…» Вы, девушка, после обучения у Хиггинса и не собирались бродить по лондонским улицам с корзинкой цветов, а хотели устроиться в достойный магазин. Что поменялось, вы стали слишком хороши для цветочной лавки? Элиза превратилась в прилично воспитанную девушку, а не в принцессу, но она на какое-то время действительно почувствовала себя мисс из высшего общества.
Без сомнений, после посольского приёма, когда Элиза помогла Хиггинсу выиграть пари, что Генри, что Пикеринг отнеслись к девушке по меньшей мере некрасиво. Словно это исключительно их заслуга, а она вовсе не при делах. Просто… тумбочка, попугай или подай-принеси. Два холостяка немного заигрались и забыли о чувствах «Галатеи». От полковника, который «к цветочнице относится как к герцогине», я не ожидала бессердечия. Ну а Хиггинс смотрит на Элизу свысока не потому, что она девчонка-кокни, а потому, что её создал, она не станет для него ровней.
В фильме и спектаклях любят делать романтическую концовку, сбрасывая со счетов юного влюблённого Фредди. Нищего аристократа Фредди, за которого героиня собралась замуж, когда сможет его обеспечить. Так что вернётся Элиза в цветочную лавку, в чём я и не сомневалась.
«ДОМ, ГДЕ РАЗБИВАЮТСЯ СЕРДЦА»
Очень неплохо под Чехова. Дом, выстроенный в форме корабля, идёт ко дну. Дом, где все и всё выворачивается наизнанку, где все говорят бесцеремонную правду, что выть хочется, не ради правды, а чтобы уколоть побольнее. Где все не те, кем кажутся на первый взгляд.
Юная наивная Элли – охотница за богатым мужем. Роковой красавец Гектор – всего лишь муж своей жены. Элегантные сёстры Гесиона и Ариадна – злобные тётки. Богач Менген – не имеет ни гроша своих денег. Кладезь мудрости капитан Шотовер – алкоголик.
Дом, где все настолько устали и отчаялись, что только германская бомбардировка может их встряхнуть. Или успокоить.
Англия идёт ко дну.
«ЦЕЗАРЬ И КЛЕОПАТРА»
Я в некотором раздрае… Понимаю, что пьеса не совсем о Древнем Египте и Древнем Риме, но меня в любом случае злит, когда герои ведут себя как слабоумные. Много сатиры и сарказма, но улыбку у меня это не вызвало.
Произведение тоже «Пигмалион» – умудрённый жизнью, опытом и войнами немолодой Юлий Цезарь учит быть царицей глупую неуравновешенную боязливую девчонку Клеопатру. Клеопатре здесь 16 лет, но по поведению в начале пьесы я бы дала ей лет 12 – она совсем как пробка. Цезарь и держит себя с ней как добрый дядюшка с капризным ребёнком, и даже обещает прислать «красивого римлянина с сильными руками» – Марка Антония.
Потом египетская царица по-женски ластится к Цезарю, но в ней рвётся наружу коварство и желание отрубить кому-нибудь голову. У этого Цезаря другие принципы, он не доверяет Клеопатре. Он понял её честолюбие, но римлянин видит последствия поступков, а Клеопатра ещё нет.

0    0